- 18 -

„Aalia ist gestorben. Ich wiederhole, sie istgestorben; im Arankenhause.

Wieder trat langes Schweigen ein, es dauerteso lange, daß Thichniakow einen Schmerz imHalse empfand, er wagte den Hals nicht zubewegen, so lange die Menschen da draußenschwiegen. Dann sagte die unbekannte stimmeleise und ohne jeden Ausdruck:

„3eben 5ie wohl!"

Sie schien aber offenbar nicht weggegangen zusein, denn nach einem Augenblick fragte Matrtzna:

„Was haben Sie >da? Das haben 5ie wohlAatia gebracht?"

Man hörte etwas fallen und mit den Rnieenauf den Voden schlagen, und hastig stieß eine un-bekannte Stimme, die von verhaltenem Schluchzenunterbrochen wurde, aus:

„Nehmen Sie! Um Gottes willen, nehmenSie! Nehmen Sie! Und ich .... ich werde schongehen!"

„Ja, was ist denn das?"

Wieder ein langes Schweigen und leises, unter-brochenes und hoffnungsloses Weinen. Line tät-liche Müdigkeit lag darin und schwarze, undurch-