362 LES AVANTURESm'a ôté toute espérance de revoir mon Royaume, ma famille, &cette douce lumiére du pays où j'ai commencé de voir le jour ennaissant. Non, je ne reverrai jamais tout ce qui m'a été le pluscher au monde. Je viens après tant de naufrages chercher sur cesrives inconnuës un peu de repos & une retraite assurée. Si vouscraignez les Dieux, & sur tout Jupiter qui a soin des étrangerssi vous êtes sensibles à la compassion, ne me refusez pas dans cesva$tes pays quelque coin de terre $térile, quelques dé$erts, quel-qu'es sables, ou quelques rochers escarpez, pour y fonder avec mescompagnons une Ville qui soit du moins une triste image de notrepatrie perduë. Nous ne demandons qu'un peu d'espace qui voussoit inutile. Nous vivrons en paix avec vous dans une étroite al-liance ; vos ennemis seront les nôtres ; nous entrerons dans tousvos intérêts ; nous ne demandons que la liberté de vivre selon nosLoixPendant que Dioméde parloit ainsi, Télémaque ayant les yeuxattachez sur lui, montra sur son visage toutes les différentes pas-sions. Quand Diomede commença à parler de ses longs malheurs,il espéra que cet homme majestueux seroit son pére. Aussitôt qu'ileut déclaré qu'il étoit Dioméde, le visage de Télémaque se flétritcomme une belle fleur que les noirs aquilons viennent de ternir deleur soufle cruel. Ensuite les paroles de Dioméde qui se plaignoitde la longue colére d'une Divinité, l'attendrirent par le souvenirdes mêmes di$graces $ouffertes par son pére & par lui. Des larmesmêlées & de douceur & de joie coulerent sur ses jouës, & il sejetta tout-à-coup $ur Dioméde pour l'embra$$er.Je suis, dit-il, le fils d'Ulysse que vous avez connu, & qui nevous fut pas inutile quand vous prites les chevaux fameux de Rhé-sus. Les Dieux l'ont traité comme vous sans pitié. Si les Oraclesde l'Erébe ne sont pas trompeurs, il vit encore : mais hélas il nevit point pour moi. J'ai abandonné Ithaque pour le chercher; jene puis revoir maintenant ni lthaque ni lui. Jugez par mes malheursde la compassion que j'ai pour les autres. L'avantage qu'il y a à ê-tre malheureux, c'est qu'on sait compatir aux peines d'autrui.Quoi-
Druckschrift
Les avantures [aventures] de Télémaque, fils d'Ulysse
Entstehung
Seite
362
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten