672
111. Berichtigungen.
Band V.
S. 488, Fall 3.- 492, - 38.
503,
4
542,
::
573,
4
575,
12.
580,
7
583,
584,
12
585,
7
585,
9
589,
23
589,
24
589,
27
589,
28
591,
39
593,
2
593,
4
VI".O.I.J,
G
594,
9.
595,
2.
Statt Viitliiuu lies Villetrun.
Tod nicht 30. 9. 70, sondern 30. 9. 71 an Typhus
in Hannover, wohin er mit noch sehr beweglichem ,'
Gelenke am 15. 5. 71 evakuirt worden war. ' S. 597, Fall 1!
Statt IG. Linien-Regt. Larquenin lies 16. Jäger-Bat.,
Louis Larquemin.Statt Ben Mahomed Becatfore lies Ben Mahomed
Becattore. Tod nicht 7. 11. 70, sondern 4. 11. 70.Statt Medizinalrath Luck lies Lick.Tod nicht am 1. 1. 71, sondern 31. 1. 71.Statt Blutung stand erst auf Unterhindung des truneus
anonymus lies des truneus thyreocervicalis.Nachblutung nicht am 15. 10.. sondern 15. 9. 70.
Tod nicht am 23. 11. 70, sondern 23. 9. 70.Statt Neue Blutung dieser Ligatur lies Neue Blutung,
daher Ligatur.Statt Befund am 6. 7. 71 lies am, 6. 7. 74.Statt Minilkugel lies Miniekugel.Statt Assistenzarzt Keck lies A. A. Heck.Fleischschuss des rechten Vorderarms fällt weg, es
bleibt Schussfraktur des rechten Radius.Statt vergl. Heyfelder S. 35 lies vergl. Heyfelder
S. 55.Statt I. Armeekorps, Braunschweig lies Reserve-
lazareth Braunschweig. Schuss nicht in der Ellen-beuge, sondern an der inneren Seite des Oberarms.
Unterbindung am inneren Rande des m. bieeps.
(vergl. Uhde, Langenbecks Archiv, XXVI. S. 840).Statt Oberstabsarzt Scharnack lies O. St. A. Scharnack.Verletzung und Unterbindung waren linkerseits, nicht
rechterseits.Verletzung und Unterbindung waren rechterseits,
nicht linkerseits.Statt vergl. Katalog der Kriegschirurgischen etc.
VII. Abth. 7 lies VII. A. 7.Statt vergl. Deutsche militärärztliche etc. V. S. 6G7
No. 65 lies V. S. 667 No. 95.Unterbindung am 27. 8. 70, nicht 24. 8. 70, nach
einer Blutung an demselben Tage.Brette. Verwundet bei Spieheren. In der Nacht
vom 19.—20. 8. starke Blutung aus der Wunde - 62G,
mit Frostanfall. 3. 9. 70 Puls an der radialis
600,-
8
000,
9
G00,
10.
G01,
1.
604,
IG
606,
33.
607,
8
609,
24
611,
45.
614,
68
617,
97
619,
- 107
C19,
- 108.
6.
wieder fühlbar. 5. 9. 70 Ligatur fällt ab. 17.9.70Wunde fast verheilt (vergl. Uhde, LangenbecksArchiv, XXVI. S. 840).
Arterielle Blutung erfolgte nicht aus der art. radialis,sondern art. interossea comm. nach einer am9. 1.71 vorgenommenen Dilatation des Einschussesnahe dem Ellenbogen. Sie wurde durch Eis undTamponade mit Liq. Ferri gestillt, kehrte jedochnoch viermal wieder, so dass am 14. 1. die Arterie,welche wahrscheinlich von einem spitzen Knochen-fragmente angespiesst war, in der Wunde freigelegtund unterbunden wurde.
Ligatur der iliaca ext. nur zu 3 /j ihres Umfangesdurchschnitten, nicht ganz.
Schussfraktur sass nicht im oberen Drittel, sondernin der Mitte des Oberschenkels. Tod nicht 23. 8.,sondern 28. 8. 70.
Verjauchung des Kniegelenks und profuse Diarrhoeennicht erst nach, sondern schon vor der Unterbindung.
Vergl. nicht Billroth S. 131 No. 26, sondern S. 228No. 10 und S. 236 Anm. zu No. 10.
Der aneurysmatische Sack wurde nicht gespalten.
Schuss ging durch den oberen Theil der Kniekehle.Unterbindung erfolgte dicht oberhalb, nicht unter-halb des Adductorenkanals.
Tod nicht am 6., sondern 8. 9. 70.
Statt die Gefässwunde doppelt etc. lies das Gefässwurde doppelt etc.
Tod nicht 21. 3. 70, sondern 21. 3. 71.
Schon vor der Unterbindung Kälte und Brandblasenam linken Bein. Unterbindung 22. (nicht 21.) 9. 70.Tod an Septicämie (vergl. Uhde, LangenbecksArchiv, XXVI. S. 840)
Nicht reiner Weichtheilschuss, tuber ischii gesplittert.Verwundung nicht 17. 1. 71, sondern 9. 1. 71.
Statt Unterbindung 5 cm unter dem Lig. Poupartiiliess dicht unter dem Lig. Poupartii.
Nicht die rechte arter., sondern vena poplitea warverletzt. Amputation erst am 20. 12. 70 ge-macht.
Statt profuse Blutung. Durchfälle lies profuse blutigeDurchfälle.
Statt Wendenbeim lies überall Vendenheim.
Les Etanges - - Les Etangs.
1. 2. Badischer Sanitätszug lies überall Badisches Sanitäts-Detachement, 1. 2. Sektion.
St. Thiebauld lies überall St. Thiebault.
Ablons und Ablous lies überall Ablon.
Amanvilliers lies überall Amanvillers.
Beaumont de Gatinais oder B. du G. lies überall B. en G.
Connerre lies überall Connerre.
Dagny lies überall Daigny.
Rheims lies überall Reims.
Soultz oder Soul lies überall Sulz.
Saubonne lies überall Eaubonne.
Bayerisches (oder Württembergisches) Feldlazarett! lies überall Feldspital.Bei Württembergischen und Badischen Regimentern ist zuweilen diejenige Kammer hinzugefügt, welche dieselben nach demKriege erhalten haben. Diese Nummer fällt fiberall fort. Z. B. S. 2, Fall 10, statt 2. Württemberg. Inf.-Regt. No. 120 lies 2. Württemberg. Inf.-Regt.
Gtadmefet in der Königlichen EfofbocAdrackerei von E. S. Mittler <v Sohu, Berlin Hochstraße 69.70.