ET LES OUVRAGES DES PEINTRES. 101vez remarquer le me$me ordre, & les me$mes ajustemens dont je vous ay parlé.Comme ces Triomphes, dit alors Pyman-dre, faisoient vne Feste publique, & tres-so-lennelle dans toute la Ville, vous pourriezbien dire encore ce que la Ville faisoit deson costé, pour témoigner sa joye, & sa reconnoissance à l'Empereur ; car cela estantassez considérable, je m'imagine que vous enavez fait des remarques.Il est vray, luy dis-je, qu'il se faisoit dessacrifices, dont je ne vous ay rien dit, quoyque cette Cerémonie $oit repre$entée dans lesbas reliefs, dans les medailles, & dans plu-sieurs excellens desseins que nous vismes. Ou-tre cela, le Senat, & le Peuple contribuoientbeaucoup à la grandeur du spectacle. Et pui$que vous ne vous ennüiez pas d'vn si longrecit, je vous en representeray encore quel-que chose, le plus brévement que je pourray.Le jour du Triomphe arrivé, l'Empereurse rendoit hors de Rome, proche le Templed'Isis. Toutes les Compagnies estant en bonordre, le Triomphant fai$oit vn sacrifice, lateste couverte. Le sacrifice achevé, l'ordredes Prestres commençoit à marcher, faisantporter devant eux les images de leurs Divi-N iij

POLIDORS& MATHU-RIN.