306 Reflexions critiquesChrétiens. D'ailleurs ce fut l'Evêquequi fit cesser le désordre. Il n'y a pas„ encore longtems, c'est la traduction„ du Latin, que les Danseurs osoient„ venir exercer leur art dans ce lieu si"respectable, & jusques sur le tombeau„ de notre saint Martyr. Durant toute" la nuit on y chantoit des airs prosa-„ nes, & les Gesticulateurs y décla-» moient. » Apparemment que quelque Chrétien avoit mis en vers la paſ-sion de saint Cyprien, & qu'on execu-toit ce poëme sur son tombeau, de lameme maniere qu'on exécutoit les pié-ces profanes sur le théâtre. Ainsi ceque Justin ne veut pas, c'est qu'en chantant dans les Eglises les airs composezpar les Payens, on les y déclame, ilveut qu'on les chante sans faire aucungeſte.Quoi qu'il en $oit, l'Office de l'Egliſecontient plusieurs Hymnes composéesavant le sac de Rome par Totila. TouteHymne se chantoit. Si non cantatur, nonest Hymnus, dit Isidore. Or comme leschants de ces Hymnes sont les mêmesdans tous les Offices, il est raisonnablede penſer que ces chants furent compo-sez dans les tems où ces Hymnes furentfaites. Poursuivons cette matiere.

randané ou resint Gré32dans de3thede lexceces.schesgrane-les chr.pois le 11