sur la Poësie & sur la Peinture. 133lant en général des slutes dont on se ser-voit pour accompagner la récitation desComédies.Le passage de Donat explique encoreun endroit de Pline où cet Historien dit.que pour faire les flutes gauches, on em-ployoit le bas du même roseau, dont lehaut servoit à faire les flutes droites. Eamarundinem quae radicem antecesserat lavaeTibiae convenire, quae cacumen dextrae. (aLe bas du roseau étant plus épais que lehaut, il doit rendre un son plus aigu, &le haut du roseau doit par conséquentrendre un son plus grave. Tous les livresde Physique en donnent la raison.Mais, me dira-t'on, vous semblezloüer les Acteurs des anciens, d'unechose qui passe pour un défaut. En di-sant d'un Acteur qu'il chante, on croitle blâmer. Je réponds que cette expreſ-sion renferme véritablement un repro-che dans notre usage, mais c'est unique.ment à cause du sens limité dans lequelnous avons coutume d'employer le motde chanter, lorsque nous nous en ser-vons en parlant de la déclamation théâ-trale. Il est établi qu'on ne dise d'un Ac-teur, qu'il chante, que lorsqu'il chantemal à propos, lorsqu'il se jette sans dis-(a) Plin. lib. 16, cap. 36,