Druckschrift 
Premiere Partie (1746)
Entstehung
Seite
469
Einzelbild herunterladen
 

sur la Poesie & sur la Peinture. 469tous les vers y soient également propres,& que la muſique leur puiſſe prêter la mê-me énergie.Nous avons dit, en parlant de la poë-sie du style, qu'elle devoit exprimer avecdes termes simples les sentimens, maisqu'elle devoit nous présenter tous les au-tres objets, dont elle parle, sous desimages & des peintures. Nous avons ex-pose, en parlant de la musique, qu'elledevoit imiter dans ses chants les tons, lessoupirs, les accens, & tous ces sons inar-ticulez de la voix, qui $ont les signes na-turels de nos ſentimens & de nos paſſions.Il est très-aisé d'inférer de ces deux véri-tez, que les vers qui contiennent des sen-timens, sont très-propres à être mis enmusique, & que ceux qui contiennentdes peintures, n'y sont pas bien pro-pres.La nature fournit elle-même, pourainsi dire, les chants propres à exprimerles sentimens. Nous ne sçaurions mêmeprononcer avec affection les vers qui con-tiennent des sentimens tendres & tou-chans, sans faire des soupirs, sans em-ployer des accens & des ports de voixqu'un homme doüé du génie de la musique, réduit facilement en un chant con-tinu. Je suis certain que Lulli n'a pas cher-