2
sur la Poesie & sur la Peinture. 413je l'ai déja dit, que les François, quidepuis cent ans composent les meilleu-res piéces Dramatiques qui paroissent au-jourd'hui, sont aussi ceux qui récitentle mieux les Tragédies, & qui sçaventles représenter avec le plus de décence.En Italie les Acteurs récitent la Tragé-die du même ton & avec les mêmes gestesqu'ils récitent la Comédie. Le Coturnen'y est presque pas différent du Socque.Dès que les Acteurs Italiens veulent s'a-nimer dans les endroits pathétiques, ilssont outrez aussi-tôt. Le Héros devientun Capitan. Je ne dirai qu'un mot desTragédies des Poëtes Italiens faites pourêtre déclamées. Elles sont autant au-de$$ous des piéces de Corneille & de Ra-cine, que les moins mauvais de nos Poë-mes épiques sont au-dessous du Rolandfurieux, de l'Arioste, & de la Jérusalemdélivrée du Tasse. Ou par désespoir d'yréussir, ou par d'autres motifs que je nedevine point, il paroît que les Italiensnégligent depuis longtems la Poësie dra-matique. La Mandragore de Machia-vel, l'une des meilleures Comédies quiayent été faites depuis Térence, & qu'onne prendroit jamais pour une productiond'esprit née dans le même cerveau, oùsont écloses tant de réflexions si profon-S. iii