Rechte

sur la Poësie & sur la Peinture. 389ces tableaux qui nous touchent, & cespeintures qui nous intéressent. Toutesces opérations, il est vrai, sont bientôtfaites ; mais il est un principe incon-testable dans la mécanique, c'est que lamultiplicité des ressorts affoiblit toujoursle mouvement, parce qu'un ressort necommunique jamais à un autre tout lemouvement qu'il a reçu. D'ailleurs il estune de ces opérations, celle qui se fait,quand le mot réveille l'idée dont il estle signe, qui ne se fait pas en vertu desloix de la nature. Elle est artificielle enpartie.Ainsi les objets que les tableaux nousprésentent agissant en qualité de signesnaturels, ils doivent agir plus prompte-ment. L'impression qu'ils font sur nous,doit être plus forte & plus soudaine quecelle que les vers peuvent faire. Quandnous lisons dans Horace (a) la descrip-tion de l'amour qui aiguise ses traits en-flammez sur une pierre arrosée de sang :les mots, dont le Poëte se sert pour fairesa peinture, réveillent en nous les idées detoutes ces choses, & ces idées forment en-ſuite dans notre imagination le tableau oùnous voyons l'amour dépêcher ce travail.Cette image nous touche ; mais quand elle(4) Lib 2. Od 1.R iij