Druckschrift 
Premiere Partie (1746)
Entstehung
Seite
372
Einzelbild herunterladen
 

372Réflexions critiquesla force de se soutenir sur le bras droit.Quoiqu'il aille expirer, on voit qu'il neveut pas s'abandonner à sa douleur ni àsa défaillance, & qu'il a encore l'atten-tion à sa contenance, que les Gladiateursse piquoient de conserver dans ce funestemoment. Il ne craint point de mouriril craindroit de faire une grimace. (a)Quis mediocris Gladiator ingemuit, quivultum mutavit unquam, quis non modostetit, verum etiam decubuit turpiter, ditCiceron, dans l'endroit il nous racon-te tant de cho$es merveilleu$es $ur la fer-meté de ces malheureux. Je reviens auGladiateur expirant. C'est un hommequi se meurt, mais qui vient de recevoirle coup dont il meurt. On sent donc quemalgré la force qui lui reste, il n'a plusqu'un moment à respirer, & l'on regardelongtems dans l'attente de le voir tom-ber en expirant.Qui ne connoît pas le Grouppe célé-bre qu'on voit encore à la Vigne Ludo-vise, & qui représente un événement cé-lébre dans l'Histoire Romaine, l'avan-ture du jeune Papirius. (b) Tout le mon-de ſçait que cet enfant étant un jour demeuré auprès de son pere durant une as-(a) Cicer. Tuscul. Qu l. 1.(b.) Aul. Gell. lib prim. cap. 2.

###in seynendit,mededelzure aussi pe[ ]reponse###Le Séne1### i denidique sem2n Prore###, quonqui ab[ ]une la curRtou.