Druckschrift 
Premiere Partie (1746)
Entstehung
Seite
339
Einzelbild herunterladen
 

.s lesrement pour ais###te denneienhieren

sur la Poësie & sur la Peinture. 339Dans les contrées envahies par les Bar-bares, il s'est formé un nouveau peuplecomposée du mêlange de ces nouveauxvenus & des anciens habitans. Les usa-ges de la Nation dominante ont prévaluen plusieurs choses, & principalementdans la langue commune, qui s'est for-mée de celle que parloi,nt les anciens ha-bitans, & de celle que parloient les nou-veaux venus. Par exemple, la langue quise forma dans les Gaules, les ancienshabitans parloient communément Latin,quand les Francs s'y vinrent établir, neconserva que des mots dérivez du Latin,La Syntaxe de cette langue se forma en-tiérement différente de la Syntaxe de lalangue Latine, ainsi que nous l'avons ditdéja. En un mot la langue naissante sevit asservie à rimer ses vers, & la rimepassa même dans la langue Latine, dontl'usage s'étoit conserve parmi un certainmonde. Vers le huitiéme siécle les versLéonins, qui $ont des vers Latins rimezcomme nos vers François, furent en usa-ge, & ils y étoient encore, quand on fitceux-ci-Fingitur hac specie bonitatis odore refertusIstius Ecclesiae fundator Rex Dagobertus.Les vers Léonins disparurent avec laPị