Druckschrift 
Premiere Partie (1746)
Entstehung
Seite
222
Einzelbild herunterladen
 

222Réflexions critiquesde l'apparition de ce mort le trait de Poë-sie, que Monsieur Coypel en a tiré. Maisc'est le caractere propre de ces inventionssublimes que le génie seul fait trouver.que de paroître tellement liées avec lesujet, qu'il semble qu'elles ayent êtreles premieres idées qui se soient présen-tées aux Artisans, qui ont traité ce sujet.On ſue vainement, dit Horace, quandon veut trouver des inventions du mêmegenre, ſans avoir un génie pareil à celuidu Poëte, dont on veut imiter le naturel& la simplicité. (a)Ut sibi quivisSperet idem, sudet multum frustraque laboreAusus idem.Le génie de la Fontaine lui fait rencontrer dans la composition de ses Fa-bles une infinité de traits qui paroissent sinaïfs & tellement propres a son sujet, quele premier mouvement du Lecteur estde croire qu'il les eut trouvez aussi bienque lui, s'il avoit eu à mettre en vers lemême Apologne. Cette pensée a fait venir depuis longtems à quelques Poëtes ledessein d'imiter la Fontaine ; mais il s'enfaut beaucoup qu'en l'imitant, ils ayentfait comme lui.(4) De Arte poët.