Druckschrift 
Seconde Partie (1746)
Entstehung
Seite
3
Einzelbild herunterladen
 

dalenmänose

ficaturinner.

ſur la Poëſie & ſur la Peinture.m'interessent point par leurs caracteres& par leurs avantures, sa piéce m'en-nuie, quoiqu'elle soit écrite purement,& quoiqu'il n'y ait pas de fautes contrece qu'on appelle les regles du Théâtre.Mais si le Poëte m'expose des avantu-res, s'il me fait voir des situations, descaracteres qui m'intéressent autant queceux de Pyrrhus & de Pauline, sa pié-ce me fait pleurer, & je reconnois l'Ar-tisan qui se jouë ainsi de mon cœur,pour un homme (a) qui sçait faire quel-que chose de divin.Ille per extensum funem mihi posse videturIre Poeta, meum qui pectus inaniter angit,Irritat, mulcet, falsis terroribus implet.La ressemblance des idées que le Poë-te tire de son génie, avec les idées quepeuvent avoir des hommes qui se trou-veroient être dans la même situationce Poëte place ses personnages, le pa-thétique des images qu'il a conçues,avant que de prendre la plume ou lepinceau, font donc le plus grand méri-te des poèmes, ainsi que le plus grandmérite des tableaux. C'est à l'intentiondu Peintre ou du Poëte : c'est à l'inven-tion des idées & des images propres à(a) Horat. Lp. prim. lib. 2.Aij