282 AFBEELDING VANDat is:Aen den Heiligen Philippus Nerius, door wiensraed en toedoen de Aerts-broederschap der alder-heiligste Drievuldigheit ingestelt is.Het heilig jaer dan gekomen, namen sy een ge-vangen huis, en bragten daer de Pellegrims in,die sy ter aerden onder de Wandel-dreven vondenliggen. Door soodanigen voorbeeld wierden ooknoch de Jufferen bewogen ontrent de bede-vaertreisende Vrouwen, onder welke was HelenaUrsina, die mildelijke een van haer huisen gaf aende broot versorgster, en van die tijt af begonnensy de bedevaert-reisende de voeten te wasschen.Gelijk in haer tijden gedaen hebben de PausenClemens de 8. Urbanus de 8. en Innocentius de 10.waer door van die selfde Pausen in de Bewaer-plaets onder haer beeltenissen de volgende ge-dachtenissen te lesen zijn in metael uit gesneden.CLEMENTI VIII. PONT. MAX.Quod Xenodochium paterna charitate inuiserit,Singulari liberalitate ſuſtentauerit,Sodalitas opportuna eius ope conseruata posuitMDCVIII.Dat is:Aen Paus Clemens de 8. om dat hy 't Gast-huismet Vaderlijke toegenegentheit besocht, en sonder-linge mildadigheit onderhouden heeft, is dit vande Gebroederschap, door sijn tijdelijke bystant be-beuden, in 't jaer 1608. gesteltUR.

.