1578

Atta.

Friedensvertrag zwischen dein Herzog Franz II. von Mailand, den acht Ortenund den III Bünden einerseits, und dem Castellan von Musso anderseits*).

Mailand. 1532, 13. Februar.

Staatsarchiv Zürich: Urkunde».

tlapituli et patti lirmgti et swNiüti tri» I'III"'" et Nx"" 8" 8" ^ Vraneeaeo II Duos di I^Iilgno et Ii8'' de Ii otto Lantoni j de 8uieeri et trs parte de Ig Ni^a driaa, per quali 8ono I intravenuti etintravengano Ii O. IlenrieNo NIran de j 7urielio et Illieliolo I.ueIr8M6Aor sNuelisinAer!) cle Llarona,Lommi88ariz s cle Ii psrela)'' 8" cle Ii oeto Lantoni, et Ii iN°° 1>. Llioanne Iraverao, j de Narmorea.et 7orxo 7selioiti5^^), gmkg88atori de Ii p" 8" j de Is tre I.iglro, per una parte, st N'° Nrotlr" N.die. Vngelo de ^ Nediei, fratello del N°° I). Oio. .laeoloo Nediei, eome proseurastore ^ et mandatariodel p'° L. die. laeodo, per 1'altra parte, soprg j Ig reatitutione di Neeeo et Uusso, et primo:

sl.) Ilavendo il p'° 8°" Nuea semprv eonoaeiuto I'animo de Ig Les° IlN" ^ et del 8er""° No doNomani, 8uoi suprewi 8" et de Ii p" 8" 8uieeri ^ et Kri8oni e88ero, olie von oZni vig 8e troneas^uIg guerra trg 8ug ^ Nx" et p" 8^' 8uiceri et Lrmoni, et il predetto I). die. laeodo, I et 8e Ieva88eroI'arme („Zwytracht") de Itglig, cjualo in tutte I'altre parte re8ta- I va tjuietg, et di cpiö8to S88endono8tata oertilieata 8va (Iratia j per Noeelm del moltu reversendo) 8" protlionotario Larraeiolo, del !eon8iAlio et osrato)re de 8ua Lea" IN'" et per nunti^j expreaai del p'" ^ 8«^° Ne, et per Isvtte)re de Ii gZentid's880 8" Ouea reaidenti pre88v j loro U"" et p" 8uieeri et tlriaoni, anelrora eonoaoendo ^ ta>Lev8g eedsre in kenekieio eomune et pgrtieulgrmente de 8va Nx" j et p" 8" 8nieeri et drmoni eteommuni aukditi, 8e 8ono evnvenuti j olie 8ug Nx"'darg al p'° l). die. laeodo 8oliuti trenta eincsuemiliig > 8i've e>o o 8eliuti deeemillig der» dal 8ole avanti la rsatitutione j 8e depo8itarano >nVereolli, in man» del molto reverendo 8"" ve8eovo j de VerevIIi, et per Ii vintioin^ue millia 8eliut>reatanti 8e darano j done et idonee eautioni in termino de giorni dodsei pro88imi kuturi, s a ^judieiode Ii p" 8" protlionot" (larraee'" et ve8oovo di Vereelli, j et il eontratto de ditte eautioni 86 Id>^in Vereelli, o in gltri loei ^ luari del 8tato, et tali aelluti vintieincjue miliig 8ö Irgdloigno gd I pgZi"^nel insraaeripto modo, v^idelieet): 8eliuti dodeeimillia in teinnine de c^ugtro j me8i doppo latta la8titutione, et Ii gltri tredeeimillia rs8tanti ^ in termine de altri «juatro me8i, et le prome886 ^o5Iik;In de tali > dinari dieano in kjuella peraona o piu peraone al arNitrio del p'° j I). protli ^1^INodiei.

(2.) Llie 8ua Hx" dara una intrata de aelmti mille ranno nel 8tato al > p'° v. dio. laeodo, "

Das Original trägt eine ähnliche Ucberschrift von der Hand des Landschreibers zn Baden.

Eine gleichzeitige dcntschc Uebersehung gibt diesen Namen so: „Aman Zors (Schorsch) vom Hindcrryn.