April

1532.

1313

Hiemit wellend wir mit usdrnckten warten vorbe-halten haben die bnrgrccht mit beiden stetten Jensund Losann, daß die nach lnt und besag erlangterurteil zno Bättcrlingen in ir krcftcn beslan und be-chben sollend ze. Hinwidermnb und glicher gcstaltsollend wir oftgesagtcr Herzog uns in discm fal onchhalten.^

4. „(-'Item ob sich begäbe"), cinicher unserpartysen) underthanen i>u etlichen weg) wider sinoberkeit") widcrspennig und ungehorsam ze sin,also daß er ("sich widrigotc, das recht an dem cnd,ba er gesessen, zc erstatten"), als dann ^so) sollendwir die partyen nach unsern eerc» und pflichten jeeine der andern hilf und fürdrnng thuon stmrd) denungehorsamen") vermögen, an den orten") rechtgc-stäudig und gewertig ze sin, da er gerichtshörig undgesessen ist.

5. „("Wytcr so soll dheinc party der andernParty siend^ und widerwärtigen wüssentlich enthalten,beschirmen, füren (?), underschlonf geben noch ge-dulden (soll), in oder dnrchzug") durch ir land oder(ul- und) gcpiet gestatten, sonders dieselben, so vilMöglich ist, nbwyscn, und ob gegen denselben rechterfordert wurd, (alldann) solichs gehalten werden, sodick und vil das not und einiche (unser) party da-ruinb augcsuocht wirt.

t>. „Item all und jcklich ("paß, floß (und)stdtt, in (den ob)bestimptcn zilen gelegen^'), söllend"us ("zuo allen teilen") in (zno) unsern gctrüwcnwaren gcschäftcn und reisen (nl. kriegen) und znowiderjtand unser fienden offen sin, also daß wir da-Iclbs und durch dicselbigen wonnng, stand, ("dnrch-äug und fryen wandet haben mögind"), so dick unduil not ist, doch also daß sölich fertignng bcschcchc"g (unser) ordnung, sansechen) und gcbott ("undMit unsern ufrcchten") zeichen, doch an(e) schadenund bcschmnrd dcro, so ("an denen ortcn^') gesessen

sind

und (nl. auch) der landschnft, da der durchzug

mschicht, deßglichcn daß bezalt werde alles, das (soiich) zno bezalcn gcbnrt.

1. ,,Es ist onch insonderheit abgercdt, ob dasland Burgund oder ("derselben (landschaft)") ober-regierer oder sunst ander frömd Nationen nndcr einiche"User partyen etwas Übels (wöllten) fürncmcn, da-

* Hier beginnt eine andere Handschrift, die aberunten bei wieder aufhört.

(") Und ob sich fücgte . .

") Zusatz: oder den und die, in wclicheS oder deroHerrschaft er wonnng und wandet hette, . .

(") dheins rechten vor sinem ordcnlichen richtcrnit wölltc gcstan, . .

") Znsatz: anzehalten und. .

^) Zusatz: und enden, da er gerichtshörig und ge-sessen ist, des rechten geständig ze sin . .

(") Sodcnnc ist beredt und beslossen, daß dh. p...soll, noch inen in oder durchgang. .

(") schloß, stett, bollwerk der genannten marcheu, die..(") den partyen und jeder von uns. .

(") durchgang und hnrwidcr mögen haben, . .

Zusatz: einer rechten oberkcit und mit derselbennfgeworfcn. .

(") daselbs. .

(") desselben.

1t!5