presentia visuris et audituris Ego Udodomine abbatisse secularis ecclesie altinensis offi-

l^ciatus faoio manifestum me ex parte domine abatissepredicte cum commendatore de diedeien concambium perso-narum eisdem attinentium fecisse in hunc modum : Reynerumfilium Reyneri dicti de bouhues recipiendo in vero et debitoeoneambio pro Rudolphe dioto ten gausenoerde qui supra-seripto commendatori iure cerooensuali in perpetuum debetattinere. acta sunt hec presentibus Johanne Rode etfilio suo Johanne de Kele cum fratre Johannedicto Hurst et fratre eius Arnoldo et aliis quam pluribusfideidignis. In cuius rei testimonium nos Mabilia dei giatiasepe dicte secularis ecclesie abbatissa sigillum nostrumpresentibus duximus apponendum. datum anno dominiM°CCOXXXiij in vigilia assumptionis virginis marie.

Mit einem Siegel in weissem "Wachs.

534, (8.) Dietrich genannt Mumme undJohann genannt Deist, Gebrüderaus Erkelenz, und Simon von dem Bon-gard ihr Verwandter, söhnen sich wegen eines,von einigen Cölner Bürgern an Rembodo, demBruder der erstgenannten, verübten Mordesmit der Stadt Cöln aus. 5. April 1334.

Aus dem Originale im Cöln- Stadtarchive. Ennen 4. S. '214.

I niversis presentes literas visuris et audituris nosTheodor icus dictus Mumme. Johannes?d i c t u s Deyst, fratres de Erclens, etymon de Pomerio, eornm consanguineus,notum faeimus. Tenore presentium protestantes, quodnos super omnibus requisitionibus, rancoribus et querelis,quas habuimus seu habere potimus quomodolibet adveisusprudentes et honectos viros dominos consules ceterosquecives et eivifatem Coloniensem ooeasione homieidii per