296 AF SAXOS OG SNORROS KILDER VED MÜLLER.

die auch ihr Recht hat, nicht beruhigen; die Zeit des vollenGlaubens an die Sagengeschichte geht bei den Völkern wie beieinzelnen Menschen vorüber, und es ist ein Glück, wenn derGegensatz nicht allzuscharf schneidend auftritt, alles Gute undAchtungswürdige der früheren Periode zernichtend. Jeder, derdie Quellen der altnordischen Geschichte selbst nachsah, musstebei der Betrachtung des Saxo zu Bedenklichkeiten und Zweifelnnothwendig angeregt werden: manches konnte mit der be-glaubigten Geschichte sichtbar nicht bestehen, anderes war ansich nicht wohl möglich oder stand mit weiteren Behauptungenim Widerspruch.- Von diesem Standpunkt aus gab es abersehr verschiedenartige Urtheile. Suhm in seiner dänischen Ge-schichte betrat die erste Stufe der Kritik, die gleichwohl aufden verderblichsten Weg führt (man darf dies sagen und kanndoch seine Gelehrsamkeit und seine grossen Verdienste hoch-achten), indem er die Wahrheit der alten Sagen, die er in derThat fühlte, zu entdecken, gleichsam als Gold aus dem Sandeherauszuwaschen glaubte, wenn er den Erzählungen ihrenSchmuck, den Begebenheiten selbst ihr Wunderbares abnähme.Er übersetzte also nur die Poesie des Saxo in Prosa. Gegendiese in der That viel zu gläubige Ansicht hatte die über-kritische Schule, deren Häupter wir nicht zu nennen brauchen,404 gewonnen Spiel; was ist leichter zu zeigen, als dass keine wahr-hafte Geschichte entsteht, wenn man z. B. den Odin als einengewöhnlichen Menschen, etwa nur als einen Betrüger handelnlässt? Von ihr ward im schärfsten Gegensatz Saxo so gutwie jede andere Sagengeschichte in Bausch und Bogen ver-worfen; von ihm sollte nicht die Rede sein, und man beschuldigteihn noch dazu absichtlicher und muthwilliger Verfälschung, jaman bedauerte die Mühe, die man auf die Betrachtung leererTräumereien und gehaltloser Märchen wendete. Frei von dieserStarrheit, mit einem besseren und belebten Geist ist die neuestedeutsche Abhandlung von D ah Im an n (Einleitung in die Kritikder Geschichte von Altdänemark, in den Forschungen auf demGebiete der Geschichte, 1. Band 1822) geschrieben. Er hateigene Untersuchungen über den Saxo angestellt*) und ist weit

*) [Dieses Wort ist im Handexemplar zugesetzt.]