646 SCHRIFTENVERZEICHNIS.
Jahrg. X (1817) Bd II N. 42. S. 657—665. Wöchentliche Nach-richten für Freunde der Geschichte, Kunst und Gelahrtheit desMittelalters von Dr Joh. Gustav Büsching. Erster Band. Breslau 1816.Zweiter Band das. 1816. — anonym*). S. Bd II 512—520.
Bd II N. 42. S. 665—670. Almindelig Morskabsläsning i Dan-mark og Norge igjennem Aarhundreder. Beskreven af Rasmus Nye-rup. Kjöbenhavn 1816. — anonym*) [?]. S. Bd II 520—525.
Jahrg. XI (1818) Bd I N. 29. S. 452—464. (Mit Bettina vonArnim.) Die Kronenwächter von L. Achim von Arnim. Erster Band.Berlin 1817. Mit dem zweiten Titel: Bertholds erstes und zweytesLeben. Ein Roman, ßy.
Vaterländisches Museum. Hamburg, bei Fr. Perthes. 1810. 8°.
Bd I S. 211—213. Christi "Wiedererscheinen in der Natur. Nachdem Dänischen des A. Ohlenschläger übersetzt von Wilhelm CarlGrimm. S. Bd I 245—247.
Pantheon. Eine Zeitschrift für Wissenschaft und Kunst Heraus-gegeben von Dr Johann Gustav Büsching und Dr Karl LudwigKannegiesser Leipzig, bei E. Salfeld. 1810. 8°.
Bd I S. 251—267. Palnatoke von Adam Ohlenschläger. — ano-nym**). S. Bd I 248—260.
Berliner Abendblätter. [Herausgegeben von Heinrich v. Kleist.]Berlin [1. Okt.] 1810. [— 30. März] 1811. 8°.
No. 19. Den 23. Januar 1811. S. 75 — 76. Räthsel aus derHervararsaga. — anonym. S. Bd I 171—172.
[Hallische] Allgemeine Literatur-Zeitung. 4°.
1811. Bdl N. 107 (den 18. April 1811). Sp. 853 —854. (MitJacob Grimm.) Ankündigung der Herausgabe der Edda Saemundarund des Reineke Fuchs. Cassel, im März 1811. Gebrüder Grimm.S. Bd H 495—496.
Anzeiger zur Idunna uud Hermode. [Herausgegeben vonD. F. Gräter. Breslau.] 4°.
No. 2. Den 18. Januar 1812. [Seite A.] (Mit Jacob Grimm.)Ankündigungen. Die Herausgabe der Edda Sämundar, und des
*) Aus Conjektur W. Grimm beigelegt Vgl. das Citat Bd III 47.**) Von W. Grimm citiert in den Altdänischen Heldenliedern. S. 506. —»Deine Übersetzung aus Ohlenschläger wird im Pantheon erscheinen, ebensoDein Wilhelm von Orleans [? wo?], den ich ihnen aus meinen alten Einsiedler-vorräthen mitgetheilt.« Undatirter Brief A. v. Arnims an W. und J. Gr.(Mai? 1810). »Deine Übersetzungen aus Ohlenschläger sind gar wohlklingend«,A. an W. Gr. 22. Apr. 1809, »so gefällig, wie Du es den ÖhlenschlägerschenGedichten hast widerfahren lassen«, A. an W. Gr., Berlin Juny 1809. »Hitzigsowohl wie Reimer waren zu keiner Übersetzung Ohlenschlägerscher Schau-spiele geneigt« A. an J. und W. Gr. 3. Sept. 1810.