ZUR GESCHICHTE DES REIMS. 147
seine Jungen lebendig schreit. Das hat der Bearbeiter desHeidelberger Textes nicht verstanden und setzt eine Albern-heit dafür:
»ich mein üf erde mit klage so klegeliche:
ez wirt diu klage bernde
an mir noch vil der klage jämmerliche« 5159.
Sodann -liehen, frevellichen .-meisterlichen 337. güetlichen: sicher-lichen 723. werdielichen : lieplichen 1244. ritterlichen : geliehen2021. hurtielichen : geliehen 2109. krefteclichen : geliehen 2316.kristenlichen: ordenlichen 2801. volleclichen : unhovelichen 2884.werdeclichen : menlichen 3604. geliehen : flühteclichen 3910:lobelichen 4958. menlichen : kostlichen 4182. tegelichen : ge-walteclichen 6130. -liehen wird in der Heidelberger Hand-schrift nicht vermehrt. Überhaupt höchst selten ist ungelicher:billicher 2586 (s. oben S. 535 [= S. 141]). Im Reinfried vonBraunschweig, den ich in K. Gödekes Auszügen benutzen kann,finde ich -lieh und -liehe, kein -liehen, griuwelich: sicherlichS. 67. keiserlich : minnenclich 104, wozu noch geistlich : meist-lich 50 kommt. Sodann endeliche : minnecliche 12. tougenliche:minnecliche 14. grimmecliche : geliehe 45. wunderliche : behon-decliche 97. eigenliche : ungeliche 100. Bei Frauenlob habe ichnur jämmerlichen : unbarmeclichen S. 234 bemerkt. Auch imLohengrin ist der Reim höchst selten, ritterlich : ungelich S. 71.zühtecliche : geliche S. 59. ritterliche : geliche S. 139. Im Wi-gamur alle drei Formen, herlich : teerlich 423. lobelich : unge-hiurlich 478. gemelich: tegelich 514. mislich: lieplich 1102. kint-lich : wamrlich 1310. gnozlich : grozlich 1434. hovelich : minnec-lich 1548. grozlich : ungelich 1710. gelich : gezogenlich 1952:hovelich 1982: ritterlich 2326: tugentlich 3437: minneclich 5725.tugentlich : ritterlich 2042: zierlich 2326. minneclich : gemelich4361. Sodann geliche : wunderliche (so ist zu lesen) 1025:ritterliche 1229 und werlichen: ungehegelichen 1. unbehegelichen664. geliehen: waerlichen 3425. So häufig in Hugos Renner-lieh und -liehen, so selten -liehe, gelich : lesterlich 922: edellich2461: sunderlich 2804. 10376: werltlich 4241. unbillich 4975.6131: unzimlich 5729: jämmerlich 7376. 16830: krefteclich 7886:z-wivellich 11942: kloesterlich 12080: heimlich 20665: tiuvellich 5 2 f
10*