138 ZUR GESCHICHTE DES REIMS.

3023.10905. in:(Pronom.):in (Partikel) 3735. 11959. 13574.14452. 16172. lide (Verb.) : lide (Subst.) 5802. enden (Verb.):enden (Subst.) 6191. habe (Verb.) : habe (Subst.) 11885. habe(Vermögen^ : habe (Hafen) 17604. genäde (Subst.) : genade(Verb.) 17976. ane (Subst.) : ane (Partikel) 18022. Hein-richs von Türlein*) Krone sin : sin 53 d . 30023. wirt : wirt(Subst. und Verb.) 60". habe (Hafen): habe (Vermögen) 70".varn (Verb.) : varn (Nachen) 71 c . bergen (Subst.) : bergen(Verb.) 79 b . was (erat) : was (campus herbidus) 17470. wäc(Subst.) : wac (Verb.) 27672. habe (Verb.) : habe (Subst.) 27097.hän (Verb.):han (Subst.) 29945. Stricker wert (Verb.) : wert(Adject.) Kl. Ged. XI, 29. sin : sin Karl 48 b . werde (Adject.) :werde (Verb.) 112 a . in (Pronom.) : in (Partikel) 113 a . dö simich heten verraten und mich schuofen in die not, daz rächich; des gie mir not 128 a zeigt Verschiedenheit der Bedeutung,sin : sin Amis 945. in (Pronom.) : in (Partikel) 233. wirt: wirt2255. Lichtenstein sin: sin 21, 31. 129, 17. 337, 19. 470,30.471, 5. sit (Subst.) : sit (Verb.) 80, 25. bin (Hilfsverb.) : hän(habere) 38, 31. 335, 21. hie (Präf.) : hie (Partikel) 209, 3. habe(Subst.) : habe (Verb.) 467, 21. her : her 472, 1. komen hinne:verbergen hinne 512, 18. Fleck*) gnade sagen : singen undesagen 3 sind die Begriffe getrennt, wie alt: fünf jar alt 613. sin:sin 3731. 5179. wise (Subst.) : wise (Adj.) 2027. wis (Subst.):wis (Adj.) 3459. si (Pronom.): si (Verb.) 4097. 5533. wirt:wirt 3199. werde (Subst.) : werde (Verb.) 6017, doch vgl. dieAnmerkung, man (Subst.) : man (Verb.) 6559. wert (Adject.):wert (Verb.) 7873. Gottfried von Neifen bar (Verb.) : bar (Adj.)8, 31. wer (Pronom.) : wer (Verb.) 9, 18. heil (Adject.) : heil(Subst.) 21, 24. 24, 17. swcere (Subst.) : swsere (Adject.) 23, 18.man (Subst.) : man (Verb.) 23, 24. senden (Verb.) : senden (seh-nenden) 24, 1. sende (Subst.) : sende (Verb.) 24, 2. guot (Adj.):5 ! 3 3 3 guot( Subst.) 39, 8. bluot (sanguis) : bluot (flos) 39, 11. solt

x ) loh gebe die Beispiele nach der Wiener Handschrift, die ich in derBerliner Abschrift benutzt habe, bevor die Ausgabe von Keller in meinenHänden war; diese tritt mit Z. 120G2 ein.

*) [Das Beispiel aus Rudolf von Ems hat W. Grimm unter Verweisungauf S. 8 = oben S. 133 gestrichen.]