Druckschrift 
4 (1887)
Seite
131
Einzelbild herunterladen
 

ZUR GESCHICHTE DES REIMS. 131

goltreife E. 7669. hirät : rät Arm. Heinr. 1453. Greg. 2049.isenhalten : behalten Gregor 2818 : gehalten 2871. Ferner-lande: lande E. 5647. misselunge : wandelunge Buchlein 1, 1153.Imäin : in E. 175. 1315. montanje : Britanje E. 1913. Karnant:genant E. 2881. Marguel : Luntaguel E. 1934. ergän : Kardi-gän 2851. gelingen : Karlingen Büchl. 1, 1279. speculätor : torA. Heinr. 1357. Henegöu : Haspengöu Gregor 1403. Hier liegtimmer die Verschiedenheit der Bedeutung am Tage; Gleichheitdesselben gestattet Hartmann nur, wo der rührende Reim durchdas Hilfsverbum oder das persönliche Pronomen oder eine Par-tikel gebildet wird, er hat: ir hat Iw. 3411. daz minn ich : dessorg ich Iw. 7437. da verlüre niemen an wan ich. zwäre ja,bin ich (iedoch min selber vient niht) Büchl. 1, 1451. da hänich michel angest zuo : gedenke selbe ouch dar zuo Arm.Heinr. 1099. diu muoz verderben da mite, wan da, verliuset simite Büchlein 2, 771.

Noch zurückhaltender als Hartmann erscheint Wolfram;ausser einem einzigen Beispiel ohne Composition, e (Subst.) : e(Partikel) Wilh. 465, 19, finde ich nur den Reim auf los, verlos:lös Parz. 693, 17 : helfelos Parz. 501, 27. Wilh. 421, 7. 450, 5:rehtlös Parz. 524, 25: sigelös Parz. 693, 27. Wilh. 421, 7.450, 5, und dann noch (wenn ich nichts übersehen habe) teidinc:dinc Parz. 729, 5. Eigennamen und fremde Wörter sondere ichab, im Parzival Kaylet: Dolet 48, 7. 58,28. Waleis : Kanvoleis59, 23. 60, 9. 77, 19: leis 281,11. Brandelidelin : Lehelin 67, 17.85,27. bäruc : ruc 108, 11. -lieh kommt noch am meisten vor,-liehe selten, -liehen habe ich gar nicht gefunden, gelich : ritter-lich Parz. 104, 19. 534, 23: minneclich Parz. 648, 21: werlichParz. 532, 27. Wilh. 57, 1: grsezlich Parz. 562, 5: werdeclichParz. 648, 21: wünneclich Parz. 796, 13: unzallich Wilh. 52, 25:kostlich Wilh. 116, 7: unzerganclich Wh. 216, 15. ritterlich:ungelich Parz. 24, 9. werlich : ieslich Parz. 351, 27. manlich:ieslich Wh. 260, 13. zornecliche : sicherliche Parz. 120, 19.geliche : senliche Parz. 704, 27. Im Titurel wie in den Liedernzeigt sich kein rührender Reim. Wolfram gebraucht nicht, wieHartmann, Hilfsverbum, persönliches Pronomen und Partikel.

Gottfried lässt das Pronomen zu, enzwizehen si (Isolt und