««

LEGES METALLICA

'W|'

Wenahowertidvorebodenwerd , de fchallantwordenthohant|» ederwanmemlut, doyt he des nicht i mevolget ome mit rechte. ^^^

7. Wert eyn votboden , unde wardet he gcrichtes vor der tegttbatic^ to finer rechtetande is de Berchmefter upp dem berghe nicht ; fb nenie de deme enboden is, einteilt,

tit 1 unde:

unde krumme fe, undewerpefe indetegetkameren , eder dar men den tegeden inütrt\ unriineme des twene mann to tuge » fb blifft he des tigen den Berchmefter ane fchaden. AvcrhefcbdesanderendagbesdemeklegeredochantwordenvordemeBerchmeftere , wanne deBcrchmafter is uppe deme berghe , offcme dat van ome efchet; oth en fy dat de kleger rechtes nichghewardet en hebbe thorechter tid ; fo fy de fculdener derclaghe ledich, (0langewentmenothecht mit rechte tho antworde twinget.

Alfus fchal ok eyn den anderen vorbeden vor den Berchmeftere hefft don; unde werpeieine krumme fpilen in de cameren » dar men den tegeden ynvort » unde nemen des twene mannttho tughe , dartodat he gcrichtes ghewardet hebbe tho rechter tid, fo fchal deBerch'meßerdcmeklegerdes anderen dages , wanheuppdenberchkummet rechtes helpen, *"« A/ he dat efchetumme de klage dar he de fpilen in de ceget cameren umme ghevvorpen hefft , to wandendat he richtes ghewardet hefft.

8. We den anderen vor den Berchmefter gheboden hefft 1 kumpt de vore, unde bekamtho der erften claghe , demevinrmande bekanden fchuld tobetalende bydren dagen, undemien mach one umme de bekantniffe de wi! j nich tes vorder dwingen.

We den anderen fchuldiget umme fchuld , demenomefchuldichis, bekant hederfcbulitho der anderen claghe 1 menvintomede bekanden fchult tho betalendeby fehynender lunncn>dar mot fek de kleger tho der tid an ghenogen Jäten.

9. We umme fchuld beklaget wert) bekant he der fchuld tho der dridden claghe, fovi«rne ome de fchult thobecalende al to hant, fo bidde de kleger den Berchmefter, dathedenceklageden man van gerichtes wegen hete betalen , allb dar tho rechte vundenfy, eder bedeomtdat he ga fitten upp de tegetbank, dat fchal de Richter deme beklageden manne heten, unde debeklagede man fchal don alto hant; doyt hedes nicht, fo mach men one vorveften.

We nicht geyt upp de tegetbank > wanne oth ome to rechte boden unde ^«/«is, denmach men tohant vorveften.

Geyt ein , de umme fchuld beklaget is upp de tegetbanck fitten , tho der tid , alfe othome tho ghedelet is tho rechte , unde id omedeBerchmeftergerieten heffc, de wilehedarfit,is he tigen den Berchmefter unde tigen den kleger ane broke ; wan he over van deme geyt aueorloff, undeerhebetalede des he bekant heffr, fo fchal de Berchmefter dem kleger rechtes hei.pen > welke tid he dat efchet, alfo dat men jennen vorvefte » jo des dages; letmeti over datovernechtich werden > fo metme jennen to gerichte laden laten , darumme dat he van der tc.getbanck gink.

io. Wert eyn vor den Berchmefter geboden , unde ne kumpt he nicht vore, fo biddedekleger» dat he jennemmothe enekamern tonegeln > ederfinenwaghui , eder fine kaieu vor.beden , dat fchall ome de Berchmefter orleven.

VVur eyn dingheder egen hefft ankamereneder andelen » dar mach men ome fine käme.ren to negelen , eder finenwaghen eder fine karen vorbeden umme de fchuld, dar he togetichttumme gtboden was , unde nicht thoantwordc kam ; alfo machme ok eynem fynen vvaghenvorbeden, dat be ßeinvatet, den heghedingetundegekofft heffc.

11. Werne fin wagen eder fin karne vorboden wert, edtr fin kamer rogenegelrwert,darumme dat he nicht tho gerichte en qvam , de mach fek tho antworde beden vor (inen mghen, unde vor fine karen vor deme Berchmefter bidden , dat he moteiine kartieren uppnege-len, he wille dar vor antworden ; dat fchal ome deBerchmefter irloven , mefcallotoverdemckleger vvielik don alto hant » dat he moghe antwordes warden tho rechter tid.

12. Wert ein vor den Berchmefter beden , den me nicht tho rechte dvvingen mach mitwagene eder mit karen noch mid kameren, wan de eyns vorboden is , kummet he nichtvore,fo fchalmcnone andervverne unde driddewarve vorebeden » over nicht deffulven dages, undefchal dat deme Berchmefter witlik don , kumpt he denne nicht vore » fo bidde de clegberdenBerchmefter, dat hemitomegha dar de fy » den he dries vorgeboden hebbe , unde nicht thoantworde komen fy» unde helpe ome Rechtes» dat fchal de Berchmefter don ,' bringet menden den Berchmefter alfo over , fo mot he tho vulleme rechte ftan » eder me volget om mitder vefte.

Alfus mach he den Berchmefter over one bringen in a llen fteden, wur he is upp dem berghe.

Alfus fchal medene tho gerichte dvvingen, deme men neyne karen noch wagen vorbedenmach, noch neyne kameren tonegelen mach.

\$. Webefakfdedzthe enes eder twye nicht voreboden en vverc, de mochte fek entfchul-digen mit finem ede,men mochtes eynenf«rKy»»e»>d««hedes in richtes ftad bekanthedde.

14.W«