'Wf'

494

LEGES

de dar richtcre is dar dat gud lit » mic beyder partre vvillekore , mochte dat dar noivvefem

4;. We cn hus vorkoffc cder ciHe boden , vvat dar anc is ernftvaft , undnagelvaft) (fchöret dartho , id en fy anders gewillekoret,

44, Bynnen vertcyn nachten nach deme Pafche dage» eder verteyn nacht 112 Siuteüchaelis daghe, fo fchall n-emand jevvelck deme andern (ine medinge rümen.

45-. Wert eine hantvverken vvat geantvvordet in fine vvere, gevvant.buntvverckeiie!ander dingk dat he rede maken fchall umme Ion , dat gud ne mach men umme neynen hustimpanden uppederwerevvcnumme alfe vele Jones alfe de wert dar ane vordenet hefft, deiatins vorfchulc tufft.

Van Ervegude.

T. Wes erve gud gelaten eder bekümmert wert de vvile'he buten Iandes is, dat fchall«Vcederfpreken , vvenne he weder bynnen Iandes kümpt > bynnen jareundedaghe, dedhcdanicht» feder en mach de des nicht vvederfpreken.

2. Dir betet bynnen Jandes tvvifchen der Elve unde der Wefer , unde tvvifchen de til-gen unde der fee,

5. Jahr unde dach , is en jar unde fes vveken unde dre daghe.

4. Wenne men en egen anfprickt , dat (chall men don mit gerichteunde dengklüden,undevullvorderen de anfprake.

f. Wenne men en egen anfprickt dat eine mit rechte geegnet is , unde he dat jarundtdach hefft gihad in finen weren ane rechte vvederfprake > dat beholt he mit lynes enes hanctuppe deme fülle

6. We en erve uppe deme fülle beholden vill dat he gekoffc hefft , de fchall denvo»ren vot uppe den fülle letten , unde de handt uppe de hilligen leggen , unde Ipreke , datridüt egen , eder düt geld , eder vvat he an deme gude hefFc dat fchall he benomen , hebt«mine vvere bracht mit richtern unde mit twen Radmannen unde dinglüden , unde, mit vot'fpracken unde mit ordelen , unde mynen vrede fchillingkdar up gegeven hebbcunriehebbetiatfeder jar unde dagh ane rechte vvederfprake in minen weren gehad, alfo alle ek destorechtageneten fchall.

7. Wel en erve gud uppe den fülle beholden dat ome angeerfFc is , de eed fduB*luden : dat düt gud eder düt geld, wat he daran hefft > dat fchall he daran benomen, myne«'ve is unde in myne vvere gekomen is, alle eck des to rechte geneten ichall, dat roekGod whelpe unde de hillighen.

g. "Werne men] enes egenen vrede vvracht alfe recht is , heffc he dat darane jar undedach in finen weren ane rechte wederfpracke dat ne mach eme neyman anfprecken , de^nen deme jare htffc bynnen Iandes gevvefen , Ä he en hedde denne in vencknifTe geweleni*he id nicht vveder fpreken ne möchte.

9. Welck man en gud mit unrechte anfprickt» he mod id vvedder don mit boten«*mit vvedde.

10. "We eme fin gud anfprickt, de anfpracke fchall he vollvordern , id fy an wel«leye gude dat fy, en deyt he des nicht, he mod darumme anvvorden , unde moc demeV?de wedden , unde deme fakewolden fine bothe geveu » ock en mach hedarvorew*ynne litten. ,

u, We fick ervegudesundervvindet eder anfprickt } na deme dat id öme.vordeler^Berichte , dat is en vrede bracke.

12. Werne men eynes egenen vredewarcht, dat fchall men don uppe der vvere vor ^richte unde dingklüden, unde mit vorfpracken unde mit ordelen, unde vor twen Rademannti'

13. "We en erve voikofft, de fchall weren dach unde jar vor rechter anfpracke > K" 5,ledig id en fy de dat anfprecken ne mach dat de buten Iandes fy.

14. Ween hus vorkoffc eder eyne boden» vvat dar ane isertvaft,negelvaß> dat no. •dartho, id en fy anders ghewillekoret

if. Offc en en erve vorkofftedar he nicht ane en hedde noch nen Vormunde anenevre, offthedat kofft unde dat jar unde dach beholden hedde in finen weren ane an 'P r3Cdat nehelpt ome nicht, he ne mochte des vulkomen alfe recht is, dat id mit finen vvillenw.de, fek dat egen mit rechte to tein möchte.

16. En kint dat tho finen jähren nicht en komen is, dat mach fin erve vor kopen UD 'laten eder vor geven, mit lynes Vormunden willen unde fynen erven. .-

17. Neyn egen mach men laten ane gherichte> vvat men aver vor demepade Ioy«bekant, dat Ichali men holden,