Druckschrift 
3 (1711) Continens XLII. Autores Scriptave, [!] Religionis Reformatione Anteriora, Qvibus Res Brunsvigo-Luneburgensium Et Vicinarum Regionum ... Nonnulla Etiam Estensia; Leges Item Complures Antiqvae Saxonum Inferiorum, Et Monumenta Historica ... Exhibentur : Accessit ... Index ... Totius Operis ...
Entstehung
Seite
488
Einzelbild herunterladen
 

488

LEGES

*!'

manne brachte , is des wat vordan , dat fchalme ihr leggen offc dac dar wefen mach,is desc.:nichc , Co nimpt fe halfF des dar is , unde delet de kinderghelike.

77- HefF: en man fineme wive lifftucht ghemaket» dar fe van fineme erve nicht med:gefcheden is, ftevfFc de man unde is fe by ome bekinderet ,wenne fe denne delet underenbdem i fo fchall fe inbringen ore lifFcucht, unde de fchall me werdigen to deme erve, undeil-fo mit den kindern licke delen , unde tho kindes delen gan an egen unde an varender have, ften hebbe fick des verwillekoret, wente men nicht leth (in wiff belifFtüchtigen> mid allefyragude, dar ummeofFt he afFghinge aneföne,dat dat nicht losen werde j were dar ovcrfchuldid:fcholde me geldenvanderae erve , und nicht van des wifFes lifFcucht.

78. SterfFc ener fruwen ore man der he lifFcucht heffc gemaket, dar fe van fineme emmcde gefcheden is, de fruwen fchalme holden van deme erve in der were wente n;drittigeften , feder terede van orer lifFcucht , ock ne fchall ore nicht meer volgen wen inghc-dome dat fetho ome brachte , want des dar is unde halfFgold und brarzen unde viugerneitkfetho ome brachte wat des dar is eder or gegeven is.

79.En fruwe ne mach ore erve noch eivegud noch lifFcucht noch ere anverdinge nichane eres echten mannes willen> dot fe aver dat unde vorichwiget dat ore echce man jaruodcdach , dat he dat nicht weder fprickt 1 feder ne mach he dat nicht weder fpreken, id Iome echt nod daghe , fo en were dat nicht dat fe darane ghedan hedde , were heonen landes vvol , wolde he (in recht dar tho don dat he dat nicht en wufle , fo envjuec:over nicht.

So. Scervet en de fime wive lifFtucht ghemaket hefFc, dar fe van fime erve mede fch-.lvorfcheden wefen fyn 1 erve mot woll co der weddeven uppe de were vaien , to bidat des nicht vorbiftevtne vverdedeanonbeftorven is.

81. Dodet en den andern , vvat eine van deme an venterfFt dat hefFc he verloren 1van notvvere? edder ane fynen danck, edder mic rechte gefchein.

8z. SterfFt en man edder fruvve » umbeerffc wat dar varendes gudes is dat erffc uppe«anderen, hefFc aver de dode erve gud, dar beholt delevendighe fine lifFtucht ane » na (invelt dat uppe des neyflen erven des dac hadde ghewelen.

85. SterfFc en man de enechte wifFhinder feckleth de kinder tofamende hebben 1 c.le dat wiff nenen anderen gaden nimpt ne daifFfe mit den kindern nicht delen, wennelt Menen anderen gaden nimpt , fo fchall fe mit den kindern delen» unde fchall to vorne neiore cledere dele to oreme live hefFc, unde dac gefchmide alfe fe to orme manne ghebrachtheBtieder all'o gud ghefmideofFc id dar befterfft, unde wat dar vorder van erve is, dat fchall de Inf»:mitdenkindernto kindes dele gan.

84. Storve ock eyneme manne fin wifFde kinder hinder fick lethe, undenemede^eyn wiff, de ne darff mit fynen kindern nicht delen , werffc he kinderc , fo (chulLn dkindere mit den leflen like gud recht hebben tho eres vader erve , unde wanne de mannt;:-fo mögen de erften kindere del eichen van orer fteffmoder , hedde aver de vader der kinüenjennich beraden eder afFghedeler dat doch van dem erve nicht ghelaten hedde. wolde dge nemen , de fcholde inbringen wat ome ghewordenne were ane de fruwe ore cledere mimeide , unde de man aneors perde undharnafch,alfodat ditbockuthwifet.

8y. Nimpt en fruwe eynebeteringheummeenes ores mannesdotfchlach , undedregetkind,dat fchall de fune holden.

86. En mann en darfffin gud nicht delen mit fynen ftef kindern » hefFc he gud dacW«ftefFkindere hört dat fchall he one volgen laten.

87. Wert en kind levendich gheboren dat men betügen mach, fint veer fruven dehebben ghehord , dat id de verwende beferiede » de der moder tho oreme arbeyde hulpei>>K id erve.

88- Welck kint flerfFc bynnen fynen jaren » wat ome boret van fimelengude da: 1 'fchuld were, dat fchalme antworden finen erven , idne fy indes kindes mit ghekomen,e dsr>lehnhere dat nicht ghelegen ne hedde , unde he des fülven Vormunde were.

89. Heffeen man unde en wiff kindere de unechte fin tofamene, allenfeckdenatoenemen de kinder de (e vore hadden * er fefeck to echte nemen , ennemetdoch neneive ublivec unechte kindere.

90. We claget uppe lengud dat fchal de lehnhere vorfcheden de dat gud üet.

91. HefFc ein lehngud allene umfangen , dat mot he delen mit allen den de dar rechebben, eder he mot one dar irfaten.

92. Is eme kinde funderlick tinsgud befcheden van fines vader edder moder weg ene 'fchall id mit den anderen kindern delen 5 ederfe des mit anderen gude irfaten. ^

9?. HefFc en mann und en wiff echte kindere tofamene , fterffc der en unde n ^'^levendige enen andern gaden , unde delet fine kinder van feck * unde by deme g aclen dert 5wat de beholc van erve gude » dat mach he verkopen eder vorgeven > dat dat de v° r