486
LEGES
'«Mf«
Ji. Bekant men eine vves vorgherichte fchuld eder ander dingh dac den erven totvvere, unde enduchee dac medac ummenicht ne dedc vvenne me one dat dar mede enx.nen vvolde fo fcholde de des bekanc heffc undede deme des bekanc is vor gherichc fprekeimre vor undevvur äff dac vvere unde dac dar nein vrevel eder unrechc en vvere unde Ichofcidac beyde an den hilligen irvvei ven offc men dac vanoneffchedei en vvolden fe des nichtdotfo er) mochte me de erven mic derbekantnüffe nicht vorvvynnen: vverenock de erven fo juncXdat fe dac nichc efchen künden, fo mochten dat ore vrund efchen van orervveghenedenlchoi.de men antworden alfehir vore gefprockenis.
93. Alle fchuld unde claghe d^ en co vorderende heffc de vorderer fin erve offt he ftervtd
34. We ede lonec bynnen vorbundener tid (in erve fchall de don offc he fterflFt, offc mcide van eme efchec eder he is der fchuld vorvvunnen.
$f. Van morgengave van gherade van hervvede en gilt men nichc.
36. Van liffuchc en gilc men nichc de en man fineme wive mackec da fe mede gefefa.den is van des mannes erve.
37. Nemercwtne manen erveuppmanlik fchalgelden na marcktale.
Wes erve en nicht en nympevor denne darff nichc gelden, he nehebbe de fchuld führ.gheloner.
?8- We vorfakec dac he erve upp genomen hebbe dar hc äff gelden fcholde, mach r,cme dac bevvifen fo moc he gelden , eder des erves vortigen , fo efchec men de fchult i
erve.
39. Scervet en de erve gud heffc des erven nicht gelden en willen unde des ervadac vortiget dac erve güd fchall nie vorkopen unde manlike gelden na finer marchtale.
40. Wune,roff, doppelfpel gilt d<; erve nichc noch vredebrake dar ne ly (one overgtga:unde dar gelt vorgelonec fy, dac men bewielen möghe dac mochten de erven gelden.
41. Offc ewene broder en erve hebbec unde fin fchuldig dar äff unde will de einemgelden unde en vvil doch dac erve nichc verlacen den fchal men dvvingen mitgerictue.
42. Nympe en en erve fines mages de ome vernere beflbbec is denne füfter eder broca-des fchult fchall he gelden 1 unde vor de fchult nc mach he nicht ynne fitten.
43. Wat men upp eynenchoclagende heffc van fchulc vvegene eder van fchaden cit:::fterfft dar moc fin erve to antworden chodeme fulven rechte alle he fulves fcholde offc helf»de (under off he vrede bracke ghedaen hadde des he fchaden hedde an fineme gurte, denlcrusmofte de erve irleggen.
44. Werten man borghe umme fchult unde bekanc unde maket dach fterveedemana'bynnen de kinder motec de fchult geld jn unde beholden den dach.
4f. Lippe weneen erve irfterffc deunfe borger nichc en is de fchall vorwiffenen darbt«fchult gelde de de dode fchuldig was unfen borgern des erve he nympe edder der fchulu- 1unfchuldige alle reche is.
46. Sterfft en unfe borger eder borgerfche, des erve upp enen gart veld , de gafl fchal. j-ten den dridden pennink des erves deme Rads thohulpe co der (lade nod, tornen, muren.-graven unde de anderen twene dele fcholde me deme volgen laten fo he fick des vorwfc jde vor gherichre 1 alfo dac de Äadc unde de borgere des bewarec weren , dat he ome«*darumme nicht to fpreken ne wolde, noch neman von finer vveghen, vvolde over degafttho^- >ler wonen , fo (ladet me ome co deme erve alfo enen anderen unfeme medeborgern ) I»der he mofte dat deme Rade fchweren eder vorwiffenen dar tho blivende.
4.7. Veld alfo en erve up enen gaft, des erve mach me befetten vor de fchult de de dw]unfen borgeren fchuldig is de dat ervenemen will.
4g. Is en gafl unfen borgern fchuldig , velc uppe den en gherade eder en herwede •■-mach men bekümmern vor de fchulc vvente fick de gaft entwere.
49. Storve en unfe borger de neyne kinder, noch vader, noch moder , noch füfter f-broder ne hedde unde he ene eder mer maghe hedde, de en gaft vvere uppe den (in er*"len vvere , en vvolde he des doden fchuld nichc gelden , fo fcholde de Rad undede \of wome efchen, dat he de fchulc gulde, weygerde hedes, fo fcholde men dac gud wat hegt"hedde erve gud varende gud eder welckerley dac were , uteren unde gelden manlike 9finer marchtale, lepe dar wat over dac fcholde men antworten deme erven fo de Rad den *•■■den penning affghenomen hedde.
jo. Morgengave beeugeemen mic ewenbederven mennen unbefchulden anörenrecb»-do co der hochtyc ghewefen funder gerichee.
jj. Nemanc mach uppe den andern morgengave ertugen denne de brüdegamupF*"bruc eder de bruc uppe den brüdegam.
12. De pape nympe erve mic deme brodere unde med der füftere funder lehn gud de n inech noch de nunne nein debegeven fin.
f»
L'-