BRVNSVIC. PICTVRATVM.

2g 7

ICk vinde in der fchrifft, dat hyr in Oßfaffen to der Hartaborch gefland hadde eyn Affgoddt »«Saturno . und den heten de lüde unde dat meyne volck Kredo , und duffe AflPgode ilond uppceyner fulen und uppeeynem barfe , dat düddedat fewoldenftan uppevaften voten > wentcde Affgodde flod barvet uppe dem barfe > dar bedudde dat de Saffen fcholden ghan barvocuppe fchermeuen > er fe fick fcholden eigen geven, wente de Affgodde was gegort mit eynerlynenfchorten •> dat bedudde dat fe fry weren van örem Gode Saturno , unde fcholden fick ftru-ven ieghen Öre vorvolger, alfe de bars jeghen den hecket, linde de Affgodde hadde in fynerJochteren hant eyn rad , dat bedudde dat fick de Saffen fcholden vafl bei luten in eyn > und in dervorderen hanteynen water aymer , dat bedudde dat he were eyn modcr der kulde » und dero.fen in den aymer bedudde dat he were eyn borne der fruchte > fo anbeden fe fyner macht, up.pe dat öne de frort orer fruchte neynen (chaden dede. Do Konigh Karl qvam in dat laut undbekorde deOftfafe» do fprack he , we is juweGod, do rep dat meyne volck Krodo Kredo is unf«God. Do fprack Konigh Karl , het Krodo juweGod > dathet de Krodendtivel ■> van demewordeqvam dat bofe wort mangk den Saffen » und do toch Konigh Karle to der Hartesbouh unde vor-florde Krodo den AfFgoc j unde leyde den dorn to Saligenßidde dat nu Oßermckhtt in de ere funteSteffen.

DCC. LXXXL

IndufTem jare toch Konigh Karle uppe de Elve da hadde Keyfer Julius gebuvvet eyneborch fbto voren rede beroret is , unde buvvede dar eynen tempel fyner AfTgodinne de hct he na fynertungen Pmhamena » daraffwartde borch genant P*rtenopolis, unde buvvede dar eynen fteynerntorne und let dat bevvarcken mit lernen wenden. Dar na buvvedende Saffen nach vafterjundanbeden düffe Godynne mit ören megeden. Unde do .Konigh Karle dar quam unde vant duff«Godynne mit ören megeden > do vorftorde he de» unde y varc de ftadt geheten Megdtborth.

TVyfchen der S*U unde der Ehe anbeden feduffen Affgode» dat beide &odtö Meydeborch un-deleten dat in ören tempel maleni und was de Godynne Venus und vvasalfus geftalt. Idisgewefteynnaket wyffmit claren leyfliken ogen» und öre hare van ander gekemmet unde hat ör ge-hanget vvent uppe de knyife hadde uppe oremhovet eynen krans van myrthen deis umbefloch-ten gevvefen mit roten rofen. In örem lachenden munde hadde fe eyn befloten rofen, uppe demharten (o hadde fe eyn barnen fackelen unde eynen ftralen 5 unde in örer locbtcren hant hadde fede helcn vvarlde, unde deis gedeylt geweft dorch den hcmmel,dac mere, unde datertrike. In"«rechteren hant haddefede dre gülden appcN unde ftod uppe eynem gülden wagenden toghentvvey Ichvvonen undetvvey witteduven , unde hadde by fick örer dre funderlicke dochter denadden (ick mit den armen in eynander gefchrancktt-, und eyn jevvelck hadde der anderen denru gghe to kart, unde devoiderfte rekede den echteren tvveycn to eynen gülden appel, unde de

echterften

11

>*