PRINCIPVM
linde fin Frovve Hildegart.
Ok gevvan ör föne Berithart
To erben eyn kindelin,
Dat heic man na deine Vader (In
Bernhart Hertoge ut SaflenlanC :
De gevvan einen (onede wartgenanl
Ortolff, de ok here war aldar.
Men (echt ok vorvvarj
Dat he to vvibe neme (int
Van Norwegen Koning Magnus kjnt:
Des Vader fancle O/ijf was,
Bi der gevvan he, alloeklas,
To erbe eyn kindelin ,
Dac wart na demealden Vader (In
He*toge Magnus genant.
Der nam to vvibe ut Ungerlant
Konig tVenteslawen dochter Soffiam,
Alfo ek an der (trifft vernam.
Bi der gevvan he neynen föne.
Doch wold es Got (6 nicht haben.
Se toch öme döchter» twejungrrowen;
We fe mit tuchten mochte fchovvea
Or (chönde unde ör gebere»
Dat he vvordende vve-re
Des hei ten unde der finne vvilt. («*)
De eyne heit EUge,de ander fVolfhilt:
Eynjovvilke wart gegheven
To manne , vinde ek belcreven »
Van Ballenßede Greven Otten -,
Ek en wil ok nicht fpotten»
tVolfhitt nam ok herlich
Van Beigeren Herlogen Henrich,
Der Svvarze was genant.
Hir (i de rede gepant ■,
De wil ek hir na lägen vort.
Diffsr rede art
Han ek hir ingetogen,
Dat vve fe wetten mögen
Hir na, wen vve fe lelen,
Wo de elderen hebben gevvefen,
Hertogine IVolfhilde ut Beigerlandt
Er Vader Hertoge Magnus genant.
Sin Vader unde fin eldtr Vader,
Unde bre Frovven alghader
To Luneborg (In gegraben:
Or feie Got mote haben.
Johanna Papa VIT,Ott» Rex I,
130,
>3f-
140
«45
BRVNSVICENSIVM.
Und feine Trauwe Hildegart,
Auch gevvan jrt fen Bernhart,
Zu erben ein kjndelein ,
Das hieß man nach dem Vaiter fein
Bernhart, Hertog aus Sachfenlant,
Der gevvan einen föne der was genant
Ortolff, der auchherr was allda.
Man fagt auch furvvar,
Daß der z.um vveib nam findt
Von Norwegen König Magnus kjnd,
Des Vatter fieundt Olaph was,
Bej der gevvan er, als ich laß,
Zu erben ein kjndelein ,
Das war dt nach dem elter Vatter fein»
Hertzog Magnus genannt.
Der nam n,nm vveib aus Hun^erlandt,
König fVent^elaui Tochter Sopkiam,
Als ich in der fchrifft vernam,
Bey der gewan er keinen fönt.
Doch woltjne Gott alfi nit hone-,
Sie Jochime Töchter xjvvo Jungßavv,
Were mit juchten macht fchavven,
Ire fchon und jre gebere,
Daß er werden vvere,
Des hertn.en und der finn will.
Die eine hießEylek*, die ander IVulphilt,
Eyleke vvardt gegeben
Zum manne , findt ichgeferleben,
Von Baüeßein Grauen Otthen,
ich wil auch nit Jpotten.
IVulphilt nam auch herrlichen,
Von Beyern Hertzog Henrichen,
Der der fchwartz, was genannt,
Hiefey die rede gepfandt,
Die wil ich hie nachfagen fort,
Di/er rede erth
Hab ich hierinn gebogen,
Daß wir fie Wiffen mögen
Hernach, wann wirße lefen,
Wer die altern feyengevvefen,
Hertz,ogin IVulphilt ats* Beyerlandt,
Jre Vatter Hert-cog Magnus genant,
Sein Vatter und fein Alt vatter,
Und jre Fravven aä^atter.
Zu Lunenburg feindt begraben,
Ire feel Gott muß haben.
Nun wil ich z,u wege vviderum treiben,
Da ich es ehe ließ bleiben.
Und wil fort von den Königen fchreiben.
150.
»5f-
160.
ill-
170.
172.
Cap. XIV. De Koningan Ytaligen qvam»Dat Koningi ike he benamKoning Berengers mit gewalt,Mit flride harde mannigvalt:
I» Cap. XIV. Der König in Italien kgm,Das Königreich er da namKönig Beringer mit gewalt,Mit ßrtit hart manniebfatt,
Sine
Sein
(Jb) ffilt, eft idem acltalorum vago vagexj^a , gratia, venuftas, pulchritudo ein ungezwungene» freyes Ve-to: Bclgis frey freyheydt. nifimalimus#17/ dici hot loco » yoluntarc," qvod volmnus pjVillety(J>) gepant iden^ hoc laco «ft ac Galleruiu arreße.