582
1387 ex quoriun fetore sanorum infectio sequeretur, infantes frauderenturecclesiasticis sacramentis, cresceret indevotio populi, liereses pullularent,et infinita pericula insurgerent animarum, magna etiam et periculosaexinde scandala sequi possent. Quare pro parte dictorum iudicum,scabinorum, consulum et communitatis fuit nobis liumiliter supplicatum,ut animarum periculis et scandalis obviantes, que exinde possent veri-similiter provenire, huiusmodi statuta moderari et mitigare auctoritatoapostolica dignarernur. Nos huiusmodi supplicationibus inclinati adinstar felicis recordationis Johannis pape XXII. predecessoris nostri,qui huiusmodi statuta alias, ut asseritur, moderari voluit et mandavit,fraternitatem tuam requirimus et rogamus attente tibi per apostolicascripta mandantes, quatinus predicta statuta sie studeas moderari, simoderata non fuerint, quod ex singulari delicto in aliquo ex casibussupradictis in una parte civitatis commisso tota predicta civitas nonsubiaceat interdicto, sed pena huiusmodi non extendatur extra parochiam,in qua forefactum huiusmodi fuerit perpetratum, nisi per rectores, iu-dices, consules, scabinos vel officiales civitatis predicte quocumquenomine censeantur excessus prefati fuerint perpetrati, quo casu statutapredicta in suo volumus robore permanere.
Datum Luce IL kal. augusti, pontificatus nostri anno deeimo.
registrata gratis.0. Honsalt.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Plumbum hängt an. In dorso:eync bulle payss Urbani des sesden, dat man umb rouffs noch andere gewcltlicheSachen, die byunen Coehie gusehegen, alleyn interdict haldon sali, dar die reuverwoenden off dat rouffgut were etc., ind nyet in anderen Kyrspelen.
per de Forssanis.
Nr. 413.
1388 Reinhard und Johann von Cuchenheim, die wegen Lufard Overstolzmit der Stadt Köln in Fehde gerathen, schliessen Sühne und treten
in städtischen Manndienst. — 1388, 12. August.
Allen luden, die desen brieff solen syen of hüeren lesen. Wir Beynart indJohan van Kuychenheym, gebrodere, wonaftig zo Myle doin kunt ind beken-nen, dat wir alle der Sachen ind veetschaff, die die ersame wyse herren,richtere, scheffene, rait ind andere bürgere gemeyulichen der stat vanCoelne mit uns off wir mit yn ghainde haven moechteu vur data dis brieffs,so we sich de ergangen hatten, in eyncherleye wys, ind sunderlingenvan Lufartz Oeverstoltz weigen, den ich Johan vurschreven hatte helpcn