14

1373 van ni'i vort an dein vurgenanten crayxnhüyse vau der vurschrevenvier Schillinge weigen geyns reclitz noch vorclerungen, ind hain ver-tzegen up alle rechte, geistlich ind weirenclich, ind vort up alle gesetzeind Statute unss ordens, in watkunne formen van worden die gemachts-ynt, of noch gemacht werden moichten, ind die (lesen brief an eyngensynen punten letzen of hinderen moichten, sunder alreleye argelist.Ind dis zfi Urkunde, so hain wir unss gemeynen conventz segel mitingesegele unser priorissen an desen brief gehangen.

Datum anno domini millesimo trecentesimo septuagesimo tertio,feria quarta proxima post dominicam qua cantabatur invocavit. —

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das erste Siegel abgefallen, das zweite,eine Äbtissin mit dem Stab, hat die Umschrift: S. conventus sce. Gertrudis inColonia.

Nr. 13.

Der Kölner Rath vertheidigt die Stadt Köln bei der Stadt Aachenbezüglich der vom Grafen von Berg gegen sie erhobenen Klagen. —

1373, 9. März.

Live vrunde. Wir hain ontfanghen copie eyns bryfs uch gheschre-ven van den greven van den Berghe, daynne he over uns clagende ishesligen, des wir ons sunderlinghen van uch bedankende syn, ende be-geiren uch daerup zu wissen, dat wir van gewenden onser stede alle-wege an vurwerden yeman zu gheven usseheiden alle dieghene, die unsstat geroeft unde ghebrant havent; des hait dat gericht sween mangevanghen, die alsulge misdait, as rouf, mort ende verreteniss unsantreffende ind die ghemeyn Strasse begangnen haint; ever haint overdie ghericht mit scheffen urdel, wylger van den zween eyn ynwoneftichwas mit wyve ind gesinde an unser stat, ind der ander van Myssenburdich was, also dat yrre geyn undersiesse en was des greven vur-schrevsn, ind die vurschreven misdait begangen was, ee sy quemen inhelpen des greven, darumb ghelieve uch zu wissen, dat wir nye vur-werde en gebraichen ind ouch node brechen weulden, ind wat he vur-der oever ons geschreven hait, dan wir uch hie schryven, daan en haithey nyet recht an geschreven. Vort so steen wir mit yem in ver-buntenisse, darup tusschen uns brieve gemacht synt, daynne he uns endewir yem gesichert haven in guden truwen ind zu den heyligen ge-swoiren, wat yeman van uns mit den anderen gaendes hedde, dat mandarup die geswoirenen van beiden syden manen seulde ind mallich na