559
mannus wiuilrüze. Gerardus unmaze thelonarius noster et Cctevi 1109Scabini Colonienses. Johannes notarius noster et alij quam pluresviri probi et bonesti.
Actum et datum jn palatio nostro Coloniensi per manum vlricjCapellarii nostri. Anno dominice incarnationis MCLXix. mensc Maio.Kegnante serenissimo Eomanorum imperatore Friderico.
Nach dem Original im Stadt-Archiv, Nr. 3. Das Siegel des Erzbischofs unddas des Domcapitels, an baumwollenen Schnüren, schön erhalten.
Nr. 77.
Erzbisehof Philipp bekundet, dass er die stadt-kölnische Vogtei,welche früher jährlich am Margarethen-Feste vergeben zu -werdenpflegte, nunmehr als erbliches Lehn dem zeitigen "Vogte, Ritter Ger-hard von Eppendorf, verliehen habe. — 1169.
In nomine sanete et indiuidue trinitatis Amen. Philippus diuinafauente dementia sanete coloniensis ecclesie arebiepiscopus. Omnibustarn futuris quam presentibus in perpetuum. Ne ea, que aguntur intempore, simul cum tempore labantur ; poni solent in dictis testium etscripture memorie perhennari. Ea propter uniuersorum notitie uolu-mus 1 ) declarari, quod cum ab antiquo iuris et consuetudinis essetpredecessorum nostrorum usque ad tempora nostra, singulis annis infesto beate Margaretbe locare aduocatum in sede iudicii nostri 2 ) ciui-tatis coloniensis, quemeumque uoluissent, et dilectus ac familiarisnoster uir prouidus Gerardus miles de Eppendorp temporibus nostrisaduocatus existeret, nos monitis et preeibus deuotis serenissimi Eo-manornm Iinperatoris Friderici ac fidelis nostri uiri nobilis Godefridiillustris ducis Brabantie ceterorumque fidelium nostrorum indueti,nibilominus attendentes eiusdem Gerardi fitlele obsequium, quod unacum cognatis et amicis suis ecclesie 3 ) et nobis sepius exhibuit, deconsilio eorundem fidelium et dilectorum priorum nostrorum colonien-sium, accedentc consensu capituli nostri coloniensis concessimus eidemGerardo et suis beredibus dietam aduocatiam cum omnibus eidem
') Die Chronik und Gelenius haben: »cupimus«.
2 ) Gelenius hat »nostre«, die Chronik dagegen »nostri«.
3 ) Die Chronik hat »eccl. Coloniensi«.