Erster Teil.

51

Kurt. Ich dachte gerade die Nähe des Wasserssuchen zu müssen ...

Der Kapitän. Da hört man, wie gut du deine Sacheverstehst: das Wasser ist ja das Element der Bazillen,ihr Lebenselement.

Kurt. Aber das salzige Wasser des Meeres ist not-wendig zum Fortspülen des Schmutzes!

Der Kapitän. Idiot!... Nun, wenn du jetzt eineWohnung gefunden hast, wirst du deine Kinder zu dirnehmen?

Kurt. Glaubst du, die lassen sich nehmen?

Der Kapitän. Natürlich, wenn du der Mann dazubist! Es würde einen guten Eindruck auf die Menschenhier machen, wenn man dich auch in dem Punkte pflicht-getreu sähe . ..

Kurt. Ich habe immer meine Pflichten in demPunkte erfüllt!

Der Kapitän [erhebt die Stimme]. ... in dem Punkte,der dein schwächster ist!

Kurt. Habe ich dir nicht gesagt...

Der Kapitän [geht weiter]. .. . Denn man verläßtseine Kinder nicht auf die Weise ...

Kurt. Nur weiter!

Der Kapitän. Ich fühle als dein Verwandter, deinälterer Verwandter, ein gewisses Recht, dir die Wahrheitzu sagen, auch wenn sie bitter ist. . . Und du mußt esmir nicht verübeln . . .

Kurt. Bist du hungrig?

Der Kapitän. Ja, das bin ich.

Kurt. Willst du etwas Leichtes haben?

Der Kapitän. Nein, etwas Starkes!

Kurt. Dann ist es aus mit dir!

4*