I

mmmmmma^mmmm

THE DANCE OF DEATH. 37

PLATE III.—PUNISHMENT.

Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to tillthe ground from whence he was taken. Gbn. iii. 23.

Our first Parents., driven out by the Angel,are flying from the terrestrial Paradise., precededby Death, who is playing on the fiddle, and shewsby dancing, the joy he feels for his triumph.

PLANCHE III.—LA PUNITION.

Nos premiers Parens chasses par PAnge,s'enfuyent du Paradis terrestre precedes de laMort, qui joue de la guitare, & demontre endansant la joie qu'elle ressent de son triomphe.