724 B. Glossen Zu Den Einzelnen Biblischen Büchern

Bibl. 10. (DM. in, 430). 11. 13. (Diut. n, 54). Germ. 15, 353. Le. 4. 5. r"____________________ D. it. 178. = Pf. (Germ. 22, 397 )_________________

CCOLXXVIIa = C7m. 460G. b = CT»i. 6217. c = Clm. 14745. d = Clm. 22258.e == C'offej; Admont. 508. /" = Corfea; Turic. (Rhenov. 66). </ = Codes Angt'lotn. i 4/11. h = CWea; Stuttgart, lierm. 26.

1 Assuraentum 1 plezzo I Ascrota a 146" alnöskfn c 79 c cinovgen /" 94 einoug ■

2 pletzen. I ascröten 6 18" asschroton h 38* einugen g 55 b — 9, 46 [ ccccXC *| ie

3 c 79 1 ' plezzes. 1. ascrotvn ^94 flezzu Uapulabitis 3 kiuillit vuer dat d 1«

4 1 ascrotan g 55'' — 2, 21 keuillet werdet a 146 a giuillot w s d?D5Luscum 2 enoeun rf 108'' ein oecher S 18'' gewillent w s dent c 79 c g |UI .f> e 46" ainovkkin a 146" aeinöskin b 18'' vverdat # 55'' giwillitwerdat h 38" g

ville vverdat f 94 — 13, 9

CCCLXXVIIICodex Carolsruh. SPetri.Efl'etn .i. adaperire indanuuird 79'" — 7,34

1 Assumentium f " Luscus e 3 uapulabitis] p aus 1 corr., desgl. corr. am ' '