T Kings V. i.

LATIN.

Misit quoque Hiram rex Tyri servos suos ad Salomonem : audivit enim quod ipsum unxissent regem propatre ejus: quia amicus fuerat Hiram David omni tempore.

FRENCH.

Et Hiram, Roi de Tyr, envoya ses serviteurs versSalomon, ayant appris qu'on l'avoit oint pour Roi a laplace de son pere, car Hiram avoit toujours aime David.

ITALIAN.

Or Hiram, re di Tiro, havendo udito che Salomoneera stato unto re, in luogo di suo padre, gli mando i suoiservidori: perciocche Hiram era sempre stato amico diDavid.

SPANISH.

Envio tambien Hirdm Rey de Tiro sus criados dSalomon : porque habia oido que le habian ungido Reyen lugar de su padre : por quanto Hiram habia sidosiempre amigo de David.