Druckschrift 
The dance of death : in a series of engravings on wood from designs attributed to Hans Holbein ; with a treatise on the subject
Entstehung
Seite
23
Einzelbild herunterladen
 

Jew, and surgeon> have been Mose,de Carrion. Thisem, called " Danza

The Dance of Death.

uras,is

mounces Death toprepared by goodcalculated for all

doncellas,

posas.

ier the Jew Santoth, as it is by nobeen a subsequentto by Sanchez.

a canon of themlar work, entitleds que Ton apportelrlesques." Rouen,[ie style of Scarronne. It commencesby Death of hisevery part of thedialogues betweenc. The Pope. 2. Aslave. 4. Guillot,)almazere, a Spanishvidow of a citizen,tan. 10. A canon.

23

11. A blind man. 12. A poor peasant. 13. Tourmente',a poor soldier in the hospital. 14. A criminal in prison.15. A nun. 16. A physician. 17. An apothecary. 18. Alame beggar. 19. A rich usurer. 20. A merchant.21. A rich merchant. As the book is uncommon, thefollowing specimen is given from the scene between Deathand the young betrothed girl :

LA MORT.

A vous la belle demoiselle,Je vous apporte une nouvelle,Qui certes vous surprendra fort.C'est qu'il faut penser a la mort,Tout vistement plies bagage,Car il faut faire ce voyage.

LA DEMOISELLE.

Qu'entends-je ? Tout mon sens se perd

Helas ! vous me prenez sans verd ;

C'est tout a fait hors de raison

Mourir dedans une saison

Que je ne dois songer qu'a rire,

Je suis contrainte de vous dire,

Que tres injuste est vostre choix,

Parce que mourir je ne dois,

N'estant qu'en ma quinzieme annee,

Voyez quelque vielle echinee,

Qui n'ait en bouche point de dent;

Vous I'obligerez grandement

De l'envoyer a "autre monde,

Puis qu'ici toujours elle gronde *

Vous la prendrez tout a propos,

Et laissez moi dans le repos,

Moi qui suis toute poupinette,

Dans 1'embonpomt et ioliette,

Qui n'airoe qu'a me rejouir,

33c griice laissez moi jouur« &<%,