Druckschrift 
Maurerisches Handbuch oder Darstellung aller in Frankreich üblichen Gebräuche der Maurerei worin die Ableitung u. Erklärung aller mysteriösen Worte u. Namen von allen Graden ... enth. sind ... : aus d. Franz. ; mit 32 Kupfertaf.
Entstehung
Seite
79
Einzelbild herunterladen
 

791) Ben=gabel ist eine Verfälschung von Ben-gheber (hebr. שגם Sohn des Menschen), wel-cher in der That Einer der Salomon'schen Intendanten zuRamoth=galaad war. (3 B. d. Kön. IV, 13.)2) Magachah oder Maachah (hebr. מפם Ma-gechah, der Gedrückte), war wirklich König oder Fürstdes Landes Gheth (hebr. Kelter). (Vgl. 3 B. d.Kön. II, 39.) Im Französischen muß es durchaus Gheth,und nicht Geth geschrieben werden, weil das g in dieserSprache nicht hart ausgesprochen wird.3) Abiram, des Mörders Name ist verstümmelt;es muß heißen Abi ramah (hebr. מגם der denVater verwirft).4) Der Name des Thurmes, Achizar, heißt eigent-lich Gezer oder Ezer (hebr. W Hülfe).Man hat auch mehrere Abänderungen in den Namender drei vornehmsten Auserwählten, welche überhaupt alle-gorische oder angenommene Wesen zu seyn scheinen. Eini-ge nennen sie Sterkin oder Stolkin, Zeomet u. Ele-ham; Andere: Johaben oder Jocabert oder Joha-bert, Elechior und Tercy; Andere endlich: Toffet,Tabgor und Edom.Wir werden uns keine Mühe geben, weder diese ver-schiedenen Lesearten zu vereinigen, noch in diesen Namen,welche durchaus entstellt zu seyn scheinen, einen Sinn odereine Bedeutung aufzufinden; wir führen sie hier bloß an,um Nichts zu vernachlässigen, was für unsere Leser einigesInteresse haben kann.