Druckschrift 
The Upper Rhine : Mayence to the Lake of Constance
Entstehung
Seite
20
Einzelbild herunterladen
 

20

DOMESTIC MANNERS OF THE TEÜSSIANS.

the atmosphere of our " Schlaf-zimmer" would have reachedmalaria-pitch.

The bedchamber of our two cliildren measures 17 x 12 x 8,and contains, thereforo, rather better than 1600 cubic feet ofair; but here there is not even a stove, nor any perforationwhatever in the walls, so that if their lungs exhaled the sameamount of poison as is evolved by a full-grown person, theywould be stifled in their beds long before their 10 hours'sleep was ended. Our servant's bedroom measures 9x7x8,so that it has a capacity of but 504 cubic feet; consequently,if the door and window of this apartment were tightly closedthroughout the night, the girl would be suffocated in not quite4 j hours' time.

Muddle-headed Germans will, of course, sneer sceptically,in the profundity of their scientific ignorance, at such truthsas these, though they themselves know that the majority oftheir people are obliged to sleep with their Windows open; andwe ourselves have lived to see our young children rise fromtheir beds, when the nights have been too cold to admit of un-closed casements, with almost ulcerated eyelids, their bodiesunrefreshed by their rest, and their cheeks pallid with .the noi-some vapours they had inhaled throughout the night. Even inour sitting-room it is impossible to allow a German to remainfor upwards of an hour without throwing open the Windows topurify the air. In all weathers — cold or wet—even thoughan easterly wind or damp fog prevail—the casements must berepeatedly set a-jar throughout the day, while the nights mustbe passed with gaping " fenstern," reckless of rheumatism orcatarrhs ; for it is impossible to sleep with open doors instead,owing to the stench that steams up, like a nauseous miasma,from the waterless "Abtritte" on every landing of the staircase,the festering cesspools in the yard, and the barreis of rottingdust and garbage kept on every fioor.