-------------- 8i

Cest ä Mülheim que le premier dictateur per-peiuel de R.ome passa le Rhin sur un pont qu'il yavoit Fait jetter. Cologne lVetoit encore qu'un petitbourg, que Mülheim etoit la capitale des Ubiens.II y a beaucoup de mouvement dans cette petiteville qne le commerce et les manufactures rendenttres - Horissaiite. Ujie debncle affreuse emporta laplus grande partie des bntimens; mais il furentprompt ein ent retablis; tellement que Mulheim sepresente sous un point de vue beaucoup plus agre-able qu'avant cette terrible catastrophe.

Un gros ruisseau nomine Stronder, baigne cettepetite ville et va se jetter dans le Rhin , apres avoirarrose un vallon charmant peuple de moulins. Icila plaine s'etend de plus en plus, et la triste niono-tonie de la contree enleve ä la nature un de sespremiers agremens, qui est la diversite. Pres de"Woringen, petite ville situee sur la rive gauche duRhin, est un chainp de bataille fameux dans Thistoirede la Germanie par le combat meurtrier qui eut HeuTan 1280, entre Adolphe VII. de Berg, et Tai-cheve-que SigeFroi de Westerbourg et leurs allies. Plusde 8000 honimes y perirent. Pour perpetuer la me-moire de cette sanglante journee, on a construit unechapelle au milieu de la vaste bruyere oü TaFlairea eu lieu.

Voy. pitt. sur le Rhin. 5. Cah. 11