-------------- to

Le second est le mausolee d'un poete galant,qui, par ses poesies ä la louange du beau sexe,merita le surnom de Frauenlob. Les danies, vou-lant lui donner des preuves de leur gratitude, firenttous les fraix de sa sepulture et le deposerent elles-ui6mes en terre. Ce mausolee ayant ete brise en1787 par l'imperitie de quelques ouvriers , le doyendu chapitre fit un appel ä la generosite des daniesMayencoises, et il fut d'abord repare.

A cöte de ce monument f'unebre, on en voitun autre qu'une femme fit elever ä la memoire deson mari. II porte une inscription latine • que Tonpeut rendre ainsi:

Si la -prohite, la droitureDonnent ä l'komme un droit d l'immortalite,

jik l mon epoux, j'en suis bien süre,Reposc dans le sein de la dwihite.Puisse le juste. ciel exaucant la priercQu'en ce Heu , tous les jours vient lui fairt

mon coeur,Du flamheau de ma vie eteindre la lumiere,Et me rendre d celui aui faisoit mon bonheur!

Si toutes les f'emmes de ce temps lä pensoientcoinme cette Artemise, Frauenlob avoit raison efenfaire Feloge.

Mais au milieu de tous ces uionumens Funebres,