[25] 26. Repleti sunt omnes spiritu sancto et ceperunt loqui. 103

25: s. Nr. 60 e(nach der Engelbcrger Handschrift).

26.Eepleti sunt omnes spiritu sancto et ceperunt loqui.

Die andere uzlegunge von den pfingesten seit wie sich der menschemüs sammelen zu ime selben und sich insliessen von allen usseren dingen, dasder heilige geist stat vinde, die er ouch selber bereiten müs und enpfeng-lich machen. 5

'Sü sint alle erfüllet mit dem heiligen geiste und begundent zusprechende die grossen ding Gottes'. Dis ist der minnenkliche tag das derheilige geist wart gesant den heiligen jungern und allen den die mit invereiniget Avarent, in fürigen zungen, do der minnenkliche schätz widergegeben wart der in dem paradise verlorn waz von des viendes rate und von iomenschlicher krangheit, der ist hüte uf disen tag wider gegeben. Dise wisewaz ussewendig wunderlich, on daz indewendige hie inne verborgen undbeslossen waz, das waz allen vernunften und allen sinnen und allen creaturenunbekentlich und unbegriffenlich und unsprechenlich. Der heilige geist der istein also unbegriffenlich gros wunnecliche unmasse, daz alle die grosse und 15unmasse die einige Vernunft in bildelicher Avisen nüt begriffen mag, das enistnüt herwider, himmelrich noch erterich und alles das man do inne begriffenmag daz enist nüt herwieder, alle creaturen mitenander zümole die sint nütalso der allerminneste gegen alle der weite, noch tusent werbe und sundereinige begrif so sint minre alle creaturen wider dem minnesten das man von 20dem heiligen geiste gedencken mag; und darumb, wo der heilige geistenpfangen sol werden, do müs er selber die stat bereiten unde die enpfeng-licheit selber machen mit ime selber und enpfahen ouch sich selber. Dasunsprechenliche abegrunde Gottes das müs sins selbes stat und der enpfeng-bcheit sin und der creaturen. Dis hus wart alzümole erfüllet. Got füllet alzü- 25mole; war Got kummet, do füllet er alle die enpfenglicheit und alle die Winkelder seien alzümole. — Die jungern wurdent alle erfüllet mit dem heiligengeiste. Hie ist zu merckende weles die gelegenheit werent die dise jungern

m der Nummer:] 'Cod. SO u. Ol, w> 30'. zu Z. 1:] 'Act. 2, ■!'. 8. zu der mit

jungem beginnenden Zeile der Abschr.:] '91 stimmt mit 88\ Die hier anhebende Klammer ist'/eschlossen bei der mit Der heilige beginnenden Zeile, unten Z. 13. 9. vereinet 88. furinen 88.W. u. gar unspr. 88. 15. grosses 88. 16. unm. daz d. SS. zu einige:] 'Cod. 88,

corrig. eigen'. IG f. zu das bis herwider:] 'Ib. corrig.: gegen disem ist nüt glich wenue' [SS].1". noch] und SS. 18. daz bis herwieder f. SS. 91. vor alle steht und SS. 91. 19. zu

üer allerminneste:] 'Ib. [SS] corrig.: die aller minste creatur'. 20. eigene begriffe 91.

Mf- man uf sü ged. 91. 25. u. ouch d. SS. 91.