Daniel 2, 49. Glosse zu Daniel 2.
15
Sydrach und er Mysach,
905 Darzu ouch AbdenagoWonten in dem lande so.Bi des kunges hove bleibDanyel, wand er nicht treibKeine dinc nach dirre e.
910 Des capitels ist nicht me.
Nu sult ir horchen liseWaz uch die glose wise!ff™] Aber sal uns gezemen
Horchen unde verneinen915 Waz uns die glose scheine
Von deine texte reine.
Wand sie vrucht im brengen wil,
Unsern herzen vreuden spil.
Ich bit uch nu gedenken920 Vil wol des troumes lenken
Vorne an biz zu ende.
Er was enzwar behende
Mit siner bedutnisse,
Idoch ich noch vermisse925 Geistlicher uzlegunge
An Danyelis zunge.
Die meistre des berichten
Uns, in gotlichem tichten.
Höret nu die bedutnis,930 Ouch uzlegunge gewis!
Nabuchodonosor slief.Der name nulichen liefBedutende den argenVoget der helle zargen.
909. e K, fehlt S.911/. rot, fehlen K.913. ABer mit blauer Init.917. nv S, im K.
919/. 'euch zu erinnern der Lenkung, desLaufes des Traumes'; vgl. Makk. 235.920. Vil] V aus W radiert.928. gotlichen K.929/. rot, fehlen K.
935 Nach dem daz er verleiteAdamen, Evam scheiteUz des paradysis lant,Da mitte was er bekantKunic wesen uf erden.
940 In sinen ungeberden
Treib er vil manche stoltzheitÜbende der werlde leit.Betrachten er begundeWer im nach disser stunde
945 Gemochte an gesigen,Sint der mensche gedigenWere im in sinen hörtVon des grozen Gotis wort,Daz er hatte gesprochen
950 E der appil gebrochenWurde von unser muterEvam. des todis vuterGab sie uns, do sie en sachLustic sin. Got herre sprach:
955 'Spiset uch aller vruchte!Paradysis genuchteSal uch undertenic sinAn 0 diz eine boumelinSi uch verboten mit not:
960 Sin vrucht gibt ewigen tot.'Bisse wort begonde wegenDer tuvellische degen,Gedenken Gotis warheit,Daz die nie were geleit
965 Nider. da von er wol sprach,Als her David ouch verjach:[4r»J 'Bedacht han ich ouch vil gar
931. nur in K rote Init.936. Adamen, Evam ä-ö xotvoü.947. in am Schluß des Verses mit Ver-weisungszeichen nachgetragen.950. gebrochen] geb auf Rasur.953. en (auf Rasur) 8, vns K.955 ff. 1. Mos. 2, 16. 17.958. diz eine boumelin ä-o xotvoü,961. Init. » rot. Wife K.