Druckschrift 
1 (1892) Texte
Entstehung
Seite
289
Einzelbild herunterladen
 

LXXXVII BENEDICTBEUBER GLAUBE UND BEICHTE I 289

des urchunde sin zemo jungesten tage, daz ich huito hie seine in wärenrüuon, in rechtero bechantnusse miner suntono.

LXXXVIII.

SANGALLER GLAUBE UND BEICHTE I.

Ich gio coteahnactigin unde minro froun sanete Mariun unde sanete Petreunde allen cotes heiligon unde dir gotes poteu allero minero sündeno,thio ich io in uuereite keteta aide gefrümeta föne deino tage sösich eristsundon mogta unzan annen tisiu hiutigin dag, suuio ich sio getäte: sösez5 in uuerchen uuäre, sösez in uuorten uuäre ahlez in gedancheu uuäre, söseich ez kerne- täte, söse ich ez ungerno täte, söse ich ez släl'endo täte, söseich ez uuaehendo täte; söse ich ez uuizendo täte, söse ich ez unuuizindotäte; ze souuelero uuis ich ez täte, uuandez mich riut, so pittich ähläzisden alemactegon got, froun sanete Mariun unde sanete Petren unde alle10 "otes engila unde alle gotes heiligin unde dich gotes poten an den uuortendaz ich ez furder (irmiden mueze.

'In den uuorten so tuen ich iu abläz i'one gole unde i'one sanete Ma-riun unde föne sanete Petre unde i'one allen gotes heiligon, so fllo ich ke-uualdes haben anfangen, allero iuero sundeno.'

15 Ich kelouhen an got fater alemäctigen unde an den heiligen sun unde anden heiligen «eist, daz thie drl genenneda ein got ist, keuualtiger undealemachtiger, unde er ze diu i'one sanete Mariun geboren uuäred, daz er alle

LXXXVII, 36 Zcmo scinl 37 ruun, dann rasurLXXXVIII, 1 Hieb {immer: vgl. Weinhold alem. gramm. § 230) Gio demo& unde seif, sce, so immer 3 liio 4 suondon, uo aus u (aus onPiper) corr.: zu diesem uo vgl. Weinhold § 78 s. 73 sio] so, vgl. anm.5 gedanchen] das letzte e aus i corr. 6 hie hich ez ungenno (das mittlere

n aus r corr. Piper) slafendo] f aus t corr. 7 un| unuuizindo, das zweiteun nachträglich zugesetzt 8 uuis, 11 finniden, 18 sind die ci?izigcn falledes circumßexes in der hs. 9 alemactegon] das zweite a aus e corr.

10 das erste gotes] o aus corr. heiligen Hatlemer, Piper ('obgleich der hakenam e nur sehr klein ist'), heiligin Steinmeyer 11 finniden] e scheint aus icorr. 1214 hinter dem folgenden absalz, aber durch zeichen hierher

verwiesen 12 de. liiu unde] d aus i corr. 13. 14 keuuoeldes

14 hiuero, h aus i corr. sounndeno 15 das erste an] a aus corr. Piper 16 ge-nenneda] d aus n corr. 17 das erste er vor dem Zeilenanfang nachgetragenDKNKMÄLEIl I. 19