518
noticie, tarn presentium quam futurorivni, transinittiinus, quod, cumolim inter ecclesiam nostrain, ex una parte, et Gyselam de Anrode etlibros suos, Harderadum scilicet, Iohannem , Henricum , Aleidim ,Christianum, et Iohannem, fratrem ipsius Gysele, et Ilianani et Gy-selam , filias matertere sue, et sequaces suos, super iure status sui,questio verteretur, favente nobis iusticia, ius cerocensuale ab eis periudicium evincimus, ita quod ipsi nobis et nos vicissim eis tale iusagnoscimus, quod predicti. tarn masculi quam femine, cum omniposteritate suam conditionem sequente, postquam matrimonium con-traxerint, singulis annis singuli duos denarios ecclesie nostre persolvant,pro licentia cum quacunque persona matrimonium contrahendi vi dena-rios dent, morientes masculi melius animal quadrupes, quod habebant,vestem suam quarumque meliorem, femine autem vestem suam lineammeliorem vel vi denarios, prout ecclesia eligerit, tradent eidem.
Ad confirmationem igitur utrobique talis iuris, de consensu capitulinostri, cartam hanc, sigillo ecclesie nostre signatam, testimonialemeis tradidimus.
Testes sunt: Tirricus scolasticus, Godefridus, Iacobus, Ludolfüs,Henricus, Rudolfus , canonici.
Acta sunt hec anno incarnationis Domini mccxxviii , indictione i, sub
papa Gregorio, imperatore Friderico, archiepiscopo Coloniensi Henrico.
Naar con afschril't van Van Spacn, volgcnshet oorspronkelijke te Kranenburg, in porte-feuille n°. 216 zijner archieven bij deniloogenRaad van Adel te 's Gravenhage.
No. 515.
Het klooster te Epternach geeft de kerk te Kellen, inet voorbehoud vanhet patronaatrecht, aan het klooster te Bedbur.
1 1 April 1228.
B[artholomeus] , Dei gratia abbas et conventus Epternacensis , Omni-bus , presens scriptum inspecturis, notum facimus, quod nos, inopiam //prepositi et conventus de Bedebure cupientes in parte relevare, eccle-siam in Kenle, cuius ius pa//tronatus. ad nos dinoscitur pertinere,contulimus eisdem, ita tarnen, quod, quotiens dicti cenobii prepositusdeces//serit vel ex aliqua causa amotus fuerit a prepositura sua, suc-cessor ipsius, qui pro tempore fuerit, dictam ecclesiam in Kenle anobis ratione iuris patronatus, qui penes nos remanet, recipiet a pre-