21

Et ut hoc testamentura firmius liabeatur, notavi diem, tempus ,locum, quo scriptum est.

Sig. Ooclhelmi, qui hanc traditionem perfecit et subtus firmavit.Sig. Hildigaeri. Sig. Bernliardi. Sig. Hildiberti. Sig. Iudoni. Sig.Butoni. Sig. Meginlevi. Sig. Beruhen. Sig. Megiuberti. Sig. Germundi.

Ego Hildigrimus indiguus diacouus subscripsi.

Ego abba presbiter subscripsi.

Cartularium Werthinense, p. 23v°, te Leiden.

N°. 18.

Oodhelm geeft aan de relieken van den Verlosser te Wichmond eenehova te Oeken in de IJselgouw en twee in Noord-Twente, onder voorbehoudvan levenslang vruchtgebruik voor zieh en zijne wouw Theodlinda.

9 Juni 799.

m. Traditio Oodhelmi ad Wihtmundum.

Dum unusquisque in presenti seculo conversatur cogitare debet etperpendere, qualiter sibi vitam adquirat et remunerationem sempiternampost mortem. Idcirco ego Oodhehnus, filius quondam Oodwerci, proremedio anime mee et pro eterna retributione, tradidi partem hereditatismee, que mihi iure hereditari olegibus contigit, id est, tres hovas in tribuslocis, quorum nomina locorum bec sunt: hova una in Okinni in pagoIsloi; altera in Manheri, illa selibova, in pago Norht Tueanti; tertia inHasungum in eodem pago. Hoc, quod modo denoniinavi, tradidi adreliquias saneti Salvatoris, que in Witbmundis constitute sunt, et inmanus Liudgeri presbiteri traditumque in perpetuum esse volo etnullis umquam temporibus alterius inmutari, sed ad perpetuos ususeiusdem eclesie custodes bec omnia possideant, cum integritate inlibata,tantum ut diebus vite nostre, ego et coniux mea, dileeta Theodlinda,res ista in beneficio eiusdem ecclesie sub usufruetifero habere valea-mus, id est, ut per singulos annos solidum unum ad luminariaeclesie in natale Domini donare debeamus. Post nostrum vero dis-cessum de hac vita in dominationem supradicte eclesie res ipsemeliorate perveniant cum omni integritate: eiusdem eclesie legitimiprocuratores, ad utilitatem eius quiequid exinde facere voluerint, li-beram et firmissimam ab omuibus habeant potestatem. Si quis vero,quod futurum esse non credo, ego ipse, quod absit, aut aliquis deheredibus vel proheredibus meis contra hinc traditionem venire temta-verit aut eam infrangere voluerit, instigatus a diabulo , inprimintus [sie]