LA MORT AU PAÏEN.

Viens, malheureux païen, incrédule pervers!

Insensé, sous des noms divers

Tu n'as adoré que le diable,

Et lui seul a reçu la prière exécrable.

RÉPONSE DU PAÏEN.

Jupiter, Mars, Neptune, et toi, dieu sombre et triste,Pluton! Si par bonheur vous êtes immortels,Accourez, défendez l'ami de vos autels!Si vous ne l'êtes pas, que Saturne m'assiste.

/t

DEATH TO THE PAGAN.

Come, godless man and truthless whelp,Your idol now can give no help ;Satan you did as God revere,Now to your prayer he gives ear.

THE PAGAN'S REPLY,

Jupiter, Neptune and Pluto,Ye gods supreme, do'nt leave me so,If you're immortal, all you three ;If not, Saturn will pity me.