1398

ZS.

Friedens- und Freundschaststractat zwischen Frankreich und den Eidgenossen.Genf. tSt», 7. November.

Staatsarchiv Bern.

Hos ^ranoisous, Osi Gratia Vranoornin Ilox sto. ex ring., Lt nos LnrAiinagistri, Lonltsti, ^>u-manni, tlonsnlss, tlinss, (ioininunitatos, ?atriots st Inools (linitatnin, ?atriarnm st OominiormvmaZns alts läZs ^Iginanis snxsrioris, viäslisst äs I IdnrrsAo, Lsrna, I^nosrna, Vrania, 3^ti»>Vnäsrvvaläsn snzzra st sud silnam, soin i^snruin soninnetis, ltlai-oua, Lasilsa, ?ridnrZo, 8cäo'äro, Lodaüinssn st ^.xxsnssl ?!i asoio (laxitanso, Naioridns, Oastslianis st Vatriotis I'-äilaraiaVallssis st trinni li^arnin (irisanornni, etiain inonastsrio st ^ oxxiäo äs Lanoto dallo, xrsssntiuMtsnors notom ösri vcä urous zzaritsr st inanitsstnrn: (jnoä onni intsr nos äisssnsionss, iniillioitl«,äitääationss, ^usrr!lrurn<iiis ooinmatiooss st tnrdinss Insrint exorts, MS ssss stiluo so oxtsnäsruvt,vnäs illnstrissin^o xrinoixi, äomino Oarolo, Kadanäis sts. änsi, cz^ni nodis antsäisto I Vransornin reKsanguinis nsxu, nodis vsro xrskatis oonlsäoratis inäissolndili Isäsrs st -mäsitia sonZitur, plaewtvstsrsin iiluio iiilnsitiius st unioiism intsr äinos xrsässsssorss nostros daditain st odssrnatam, c^iiav'tunic^ie saäsin xrotnsrit, stiam c^is ntilitas st son^inoäitas sola xass xronsnit sonsiäsrars, volsnS !insnxsr udsriorss Zranitatss c^ns sx dsllis st gusrris, doinioiäiis, inoöiiäiis, raxinis st aliis lasti ox«'ridns et sxesssidns xroosäsutss oodidsrs st iä, c^noä niic^uüitäio srsdris iniinisitiis a^itütom Init, xökbxass st -uuisitia rsxarars, nosc^us sx so, xia xsrsnasions st sxdortations soinmons Isosrit, nttrastanäa st rsoananäu dninsinoäi > xaos, ksäsrs st vniono oratorss nostros aä snnäein illnui illu'stsissiniom dconinovo ^olnsipsin st äuosin st in urdsw OsIxznnsossiQ ässtinars äiZnarsinnr, ()nnä etnos od illnstrissiino äoiniuationis sns iustantss zzi-soss st exdortatiovss ksvisss tatsm ^s, lüt zzrsssrtvvHos ssxskatns ?rai^sorulli R-sx xarts nostra äsriuasss ?strum. äs la (inisds, l äomäioio ixsias loS,militsw, dailiiiuin st ssussedalluw I^nZännsiisöiii, sonsiliarium st odawdslla^w nosti-vuii oräinariuvtiissiioo. ^ntoriwiii äs la Visse, äoirännro äs Vrssnss, wilitsw. st oonsiliarwiri roaAistro.ro.c^us orä^iiariruii Its^asstariiin doszzitii nostri st -Viiärsaio dsi'o^, silsntiarirwi st sserstai-iom oosti'uin, VöS !vsro aiitsäioti sonksäsrati li^s Viamaiiis suxsrioris xaritsr st oratores nostras sx sinZwis xartidus i>3^nostrs sinisisss — Vanäsni susnit ^t äiwua tausuts slsinsutia ^»rskati oratorss nostri xost inrä^kariam conuiiuinsatioiisnl intsi- sos daditam, rosäio, oxsra st ioüomsnto ssxstati illnstrissimi äonv^äuois, taiu^naili ääslissimi ^ slssti rosätatoris, aä intrasorixta jzasta, sazzitwa st oonusutioriss äsv^nsriiit sac^us iiowiiüdus nostris aoosxtansriQt st ör^ausriiit, inoäis, slausulis st torinis, sud'ssc^nuntur st tales sunt: In xriinis, <)noä iutsr odristianissinniin äouiinom Vransisonin, IlogLiilVraneis sx uua xarts, st waAlliäsos äo- ^ minos inaZus lig's ^Vdunanis suzzsrioris altsra xarts divv'inäs ossssnt oinnes inimisitis, äWäationös st ^nsrrarnni tnrdinss, s^uoäc^ns oinnss st sin^nls avtioves>gusrsls st iinzzsäitionss, <^us gnoilloäolidst oriri, xronsnirs st iissi xosssnt sx äiotis Ansrris dastoiu^intsr xartss daditis st az-itatis, sins iä sit sx ^ dowioiäiis, rapinis, inssnäiis st sliis sxssssidu^'insäiis sndssMsntidns oninino sassats, irrits, xaeats, nnlls st adolits sint st ssss äsdsant, ito