Druckschrift 
8 (1856) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1778 bis 1798
Entstehung
Seite
727
Einzelbild herunterladen
 

Anhang.

727

r. Großbritannien.

t. Wilhelm Norton, Ritter, acereditirt alS Minister durch Georg in,, aus St. James (ex palalto sivl laeokt), den 12. Januar 1765.Norton wurde den l3. Mai 1783 durch Königliches Schreiben abberufen. Nach seinem Rücktritt versah Ludwig Braun,der englische Legationssecretair, die gesandtschaftlichcn Verrichtungen und zwar unter dem Titel eines Geschäftsträgers.Ein dicsfälligcs Königliches Creditiv ist nicht vorhanden.

2. Robert Stephan Lord Fihgerald, acereditirt als bevollmächtigter Minister durch Georg lll. aus St. James, den 2. August 1792.

Fißgerald wurde den 12. Juli 1795 durch Königliches Schreiben abberufen.

3. William Wickham, Ritter, acereditirt als bevollmächtigter Minister durch Georg m., aus St. James, den 12. Juli 1795.

Am 21. October 1797 berichtete Wickham aus Bern, daß James Talbot während seiner Abwesenheit als Geschäfts-träger functionircn werde und am 22. November meldete er aus Frankfurt a. M. der Eidgenossenschaft Folgendes:

»Onaique Vas Svißnvuries ne m'aient fuit «nenne natilleatiai» de In demande l^ne le direetairo ex6cutif de Kpanee vientde lanr f«ire relativvment ü m« »nissiai», n'«i s»u cepvndnnt ißnarer ev <zni »^tgit nataiiv ü tonte I« 8uissv, et j's» crud»^ man dvvair de l« cammunil^uvl- i» m« (^aur an In» fiiissnt parl an mame temps de I» muniöre iusnltgntv dant eile Vaus« 6t6 tiiinsini.se. Ke Kai « vu dans tonte cvttv d^murelie <^ni attiis^na 6^«Iement le droit das ^vns et Vatrv nneivnnodiAiiit»; at ind6pendl»nee, la d<5sir perfide da rainpro las livns damit»»; qni I'ont da taut temps !»tt«el»6 ä Vas ktats, et leprobet forma da snppei las i'andements memo da I'llnian Iltdvatilsnv. Kvisu«d6e de aette vöritö, 8s Niijest»; qui, an ei»-va)nnt san ministra an 8uis.se « vaulu donnar nnv prvuve da s« Invnveillanev at da sau »mitia vuvers Vas Kt»ts, na per-mettr.» j>i»s qua Ii» i»ro!ai»x:»tian da s.» rösidanav «nprt>s da Vau« puisse svrvir da pr^tvxlv «ux pra^ets !>astilas d'un vaisindant I'umliitian na rospeetv ni Ii» justice, ni lvs droits da sanveruinvta at tzui na elivielie »sn« »jtendrv Vas l»vnreusescantrl'tas nn svsteme dastrnetvur dntsuel ü I'uide da Ii» pravidonee divina Vau« sva/ sn ^usczu'ici Vaus ^nrantir. I^v Kaia an eonsl^^nenee dann6 ardrv ü tonte s« »nissian de sv ratirar s.ins dalu» de Vas Verritaires. Kn eammnnissiiitnt eettvrasolotian ü Vas 8ei^neurie.s, la Kai m'ardannv de las «ssurer, quelle »»'est dict^v »j»»e par san extreme sallieitndv paurIi» eansarviUiaii de Votre tri>n^nillit6; at lisiiv Vas 8ei^nenries peuvent eampter snr Ii» aantinniltion da Ii» IiienvoiII»nee etda I'amitiö <jui ant tan^anrs diriga 8a ^l.i^est»; d:»ns svs rolntians iivve Vas Ktats. .la ssisi.s svee empressemvnt, M.ixnil»»znvset Kiiis.s«nt.s 8ei^neurs, aette aeeusian de Vaus tamai^ner vi» man piirticnlier taute Mi» sensiliilite i» Ii» maniarv xraeivusv»laut ^"i»i »'ta re?u da Vas 8viAnvnrivs, et mvs re^rvts da n'ütra plus anpries d'Klles I'arßilno des sentiinants de man sauverain.«

Residenz: Bern.

e. Preußen.

Samuel von Marval, neuenburgischcr Staatsrath, acereditirt als bevollmächtigter Minister durch Friedrich Wilhelm ll., ausBerlin, im Frühjahr 1792.

Marval wurde den 19. Juni 1795 durch Königliches Schreiben abberufen.

Ii. Bayer n.

Franz Rudolf Baron von Schwachheim, vom Residenten zum Minister erhoben durch den Churfürsten Maximilian Joseph,aus München, den 12. April 1775.

Seine Abberufung kann nicht gemeldet werden.

Residenz: Schaffhausen.

I. Batavischc Republik, (».xtanssctio irepudiicq.)

Jan de Witt, accrcditirt als Minister durch die Herren Gcneralstaaien der vereinigten Niederlande (i>o Staaten «eneraalser Vvroentgclo kieeilerl.inckeii), aus Haag (I» «Ion Ilagv), den 18. August 1795.

Witt wurde den 26. September 1796 von dem Nationalconvent (vo »allonaio Vergaeieiinx i-epraesonieerenSe i>elVolle van diese, lancl) abberufe».

Residenz: Basel.

Cisalpinischc Republik.

Bürger >. Adelasio, acereditirt als bevollmächtigter Minister durch das ciSalpinische Vollziehungsdircctorium, aus Mailand,den 23. Itrumaiio an 6 (13. November 1797).

Residenz: Basel.