IZltt

bringe, mithin nach der allgemeinen Absicht und Wunsch die Beruhigung der Stadt Mens dadurch erziehltwerden möge; so heißen wir hiemit bedeuteten Ausspruch der Uargntie und dessen ganzen Jnnhalt gut, r-w'Leieren solchen auf die beste Form und Weise und versprechen, daß das, was gegen dem Ende des Ausspruchs,übereinstimmend mit dem ^cte de Uargntie von 1738 neuerdings verheissen worden, im Falle, weichendergnädige Gott abwende, werde von Unö getreulich beobachtet werden. Und dessen zu Gezeügnuß haben Wngegenwärtig unsere ligtitleglinn mit unserer Stadt Zürich 8eeret Jnsigel bekräftiget Mittwochs den 21. 8bri»,von der Gnadenreichen Geburt Christi, unsreS Erlösers, gezählt Eintausend, Sieben Hundert Sechzig undSieben Jahr.

Salomon Hirzel,Stadtschreiber.

(I.. 8.)

Ratification von Bern.

. > A

Wir Schultheiß, Klein und Grosse Räthe der Stadt und Itepuklie Bern Urkunden hiemit öffentlich, daß

(darauf dieselben Worte, welche in der Ratification von Zürich)... Und dessen zu Gezeügnuß haben wirgegenwärtig Unsere lisliticalian mit Unserem Stadt 8eervt Jnsigel verwahren und durch Unseren geliebte»Stadtschreiber unterschreiben lassen. So beschehen den 16- wnvemkri« 1767.

8.) Johann Rndolff Lerber,

Stattschreiber. H

^ete d'äebsnxv des rstillegtinn«.

IVnu« 8<iu«»ignvs, lUinistrvs ?Iänipatentisire« de 8a Ugjestä trä» Obrätienno, et de« Nesiubligue» ä»Xurieb et de ltvrne, Iteeigron« svvir sgit !es kekgikge« räeiprogues de '1>ni« ^Vete« de Nntillegtinn Nu 1'>o'noneä »ignä pur dlou« I« 15 (letakre dernisr, ziuur, ebgeun de diuus, remettre un de«dit« ^ete« !>»Nagnikgue Onnseil de I» llvpubligue de Uenöve. 1,e« trm» ^Vetes de Nalillegtiun du Ne^, vt.inl en s'-w'ebemiu Kien et düement seellä«, le «eegu en eire zäune «ur Ige« tre««e« d'nr et de «n^e bleue, enkernwdan« une kaete d'argent, «ur Igguelle sunt grgväes le« grme« de Trance et de ^iavarre, et des«uu« e!>lle ebillre de 8g Klgzestä, et eeux de« N«';publigiie« de Xurieb et de Herne, gu««i gu nnmkre de trei« «»^du pgpier, seelle« du «xegu desdite« Itvpubligue«. I>u<>uel eebguge IVnu« gvnn« dre««v le pre«entdunt II g ätä fgil gugtre eopie» puur servir et vsloir en ee gue de rgi«nn.

b'git ä 8nleure le 26 biovembre 17K7.

8iffn6 Oliev. Zs Kkaulevills.

k«clier «le Ketsilcen.

0. IleitjvKKoi'.k'. 8inner.

8. 8i^. sluASsinurAuei-.