tS92

sagter Banditen und Vcrbrechercn fcstgcsezet, welchemit derjenigen, die den 11. Wcinmonat 1752 mit denHerren Schwereren errichtet worden, vollkommen gleich-lautend ist, die vorgeschriebene Zeit der 5 Jahrenausgenommen, indem dise so lang als der Tractatselbsten dauren soll. Auf daß aber die Erfüllung diserVerbindung desto schleuniger und ohngehinderter Statthaben möge, so solle von denen nach Eleven abzuord-nenden Commissarij die Tariffa aller wegen Gefangen-ncljnnung, Ernehrung und Uberliferung des Delin-quenten oder der Delinquenten, wie auch wegen derCopcy des Prozesses und anderen Schriften ergehendenKösten, welche der die Auslieferung begehrende Standdem auslifernden bezalen solle, festgesteUet werde».

IX.

Um denen Mißbräuchen vorzukommen, welche inAnsehung der Jagd und Fischcrey beydcrseits Undcr-thancn je eines in des andern Gebiet vornehmen möchten,so wird man bei Anlaß der Zusammenkunft abgedachterCommissarij diejenigen wechselhaften Verordnungen vor-schreiben, die dem Fall angemessen sind, und die JhroExcclenz der Herr Graf von Firmian vorzuschlagenbelieben wird.

X.

Nachdeme man in denen vorhergehenden Artiklenin Ansehung der Grenzen und der Ruhe der angren-zenden Underthancn Vorsehung gethan, sind Jhro Excel-lenz der Bevollmächtigte Minister und besagte Tit.Herren Deputierten weiter fortgeschritten, diejenigenAnstände zu beseitigen, welche die zwischen dem geist-lichen und weltlichen Staabe entstandenen MißHellig-keiten betreffend, und die allgemeine Ruhe zu unter-brechen nicht minder als die ersten tüchtig sind. BeiUntersuchung diser hat man befunden, daß einige durchein wechselhaftes Einverständtniß zwischen beiden Fürsten,andere, wie eö bereits geschehen, mit dem Bischof vonUomo und andere endlich von dem Päbstlichen Stuhleerhalten werden müssen.

XI.

Um nun mit denjenigen, die die Bewilligung des

?ari Ii 14. Ottollra 1752, vvoetto il tempa di cinqu^anni prelissogli, vvlondosi elie «pivsta dektm durare,guanto dururä il präsente Iraltatn. Xllincdä P»> I''"pronla ospedita n» «ja I' eseeuxione «In lispottivUommissnrj da spedii si s (Iliiavenna, si llsssrä la t-uitl»dello »posv per eattura, Climen!! v cansegna «ll'ldelimpivnte a delin<pienti, v per In Uo>>i!> de' pro-censi e »critturv, ave fossera riekivsto, eliopazuredavranna dalln Llal» rioliiedente all» t»tata, da c>»si karä la eonsv^na.

IX.

Der prvveniro gli allusi, elle in matvria üoli<>Laccia e dvlla I'esea pate«sero karsi da rispett""sudditi dall' una nell' altrn 'lerritorio, «i lisser»»"^«zueile vieendevali rigal», el»v »i troveranna del os^oe eke verrann« «uggeritv da K. k. il 8i^ Uonte ö>I'irmian nel tempa, ctiv saranna spediti i <Iown»5'sarj, camv sapra.

X.

I'ravvedutn nvlli precodenti articoli a ciä, cde co»'cerne il eontinv e la lranguillilä de sudditi eonünanv'z»as«»ti svna 8. II. il 8ig^ lUinistra I'Ienip »tvnxi!»l"e gl' III'"' Deputat! sudditti a convvniro

«zueile ease, ellv risguardando ie ia«nrte mal«tvlligvnxe trä il »averdaxia v I' Impero nonmanu eapaei olle I« prime <id intortiidare il putiliß^ripaso. Dalla disnmina di «zuestv si ö ritravataaleuno passnno terminarsi eon un rveiprnco assov^delli duv Drinoipi eontravnti; altre davvvana, oa>"^totale >a sann, eanoiliarsi cnn ülansign^ Vvsce^^ ^tloma, ed altre linalmente debl»aua attvnersiSauta 8udv.

XI.

Uomwineiando »duuguv da epivllo, cke atilii^'